رَفَعَ

عربية عدل

المعاني عدل

رَفَعَ يَرْفَعُ رَفْعًا فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ قَطَعَ يَقْطَعُ.

أَعْلَى، عَلَّى. (مُتَعَدٍّ)
حَمَلَ، أَقَلَّ. (مُتَعَدٍّ)
الشيءَ: صرفه بعد وروده، أي أبعده بعد مجيئه أو حدوثه؛ عكسه دَفَعَ. (مُتَعَدٍّ)
رَفعَ الله عنّا الطاعون، أي أبعده عنّا بعد أن كان قد أصابنا.
في عِلْم النَحْو : الاسم: وضع الضمّة في آخره أو ما ينوب عنها من الواو أو غيره. (مُتَعَدٍّ)

التصريفات عدل

تصريفات الفعل رَفَعَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	رَفَعَ	رَفَعَا	رَفَعُوْا	رَفَعَتْ	رَفَعَتَا	رَفَعْنَ
		المخاطب	رَفَعْتَ	رَفَعْتُمَا	رَفَعْتُمْ	رَفَعْتِ	رَفَعْتُمَا	رَفَعْتُنَّ
		المتكلم	رَفَعْتُ	رَفَعْنَا	رَفَعْنَا	رَفَعْتُ	رَفَعْنَا	رَفَعْنَا
	المضارع	الغائب	يَرْفَعُ	يَرْفَعَانِ / يَرْفَعَا	يَرْفَعُوْنَ / يَرْفَعُوْا	تَرْفَعُ	تَرْفَعَانِ / تَرْفَعَا	يَرْفَعْنَ
		المخاطب	تَرْفَعُ	تَرْفَعَانِ / تَرْفَعَا	تَرْفَعُوْنَ / تَرْفَعُوْا	تَرْفَعِيْنَ / تَرْفَعِيْ	تَرْفَعَانِ / تَرْفَعَا	تَرْفَعْنَ
		المتكلم	أَرْفَعُ	نَرْفَعُ	نَرْفَعُ	أَرْفَعُ	نَرْفَعُ	نَرْفَعُ
	الأمر		اِرْفَعْ	اِرْفَعَا	اِرْفَعُوْا	اِرْفَعِيْ	اِرْفَعَا	اِرْفَعْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	رُفِعَ	رُفِعَا	رُفِعُوْا	رُفِعَتْ	رُفِعَتَا	رُفِعْنَ
		المخاطب	رُفِعْتَ	رُفِعْتُمَا	رُفِعْتُمْ	رُفِعْتِ	رَفَعْتُمَا	رُفِعْتُنَّ
		المتكلم	رُفِعْتُ	رُفِعْنَا	رُفِعْنَا	رُفِعْتُ	رُفِعْنَا	رُفِعْنَا
	المضارع	الغائب	يُرْفَعُ	يُرْفَعَانِ / يُرْفَعَا	يُرْفَعُوْنَ / يُرْفَعُوْا	تُرْفَعُ	تُرْفَعَانِ / تُرْفَعَا	يُرْفَعْنَ
		المخاطب	تُرْفَعُ	تُرْفَعَانِ / تُرْفَعَا	تُرْفَعُوْنَ / تُرْفَعُوْا	تُرْفَعِيْنَ / تُرْفَعِيْ	تُرْفَعَانِ / تُرْفَعَا	تُرْفَعْنَ
		المتكلم	أُرْفَعُ	نُرْفَعُ	نُرْفَعُ	أُرْفَعُ	نُرْفَعُ	نُرْفَعُ
اسم الفاعل			رَافِع	رَافِعَان \ رَافِعَيْن	رَافِعُوْن \ رَافِعِيْن \ رَوَافِع	رَافِعَة	رَافِعَتَان \ رَافِعَتَيْن	رَافِعَات \ -
اسم المفعول			مَرْفُوْع	مَرْفُوْعَان \ مَرْفُوْعَيْن	مَرْفُوْعُوْن \ مَرْفُوْعِيْن \ -	مَرْفُوْعَة	مَرْفُوْعَتَان \ مَرْفُوْعَتَيْن	مَرْفُوْعَات \ -
المصادر			رَفْع		-		-

الأضداد عدل

خَفَضَ

من الجذر نفسه عدل

كلمات من الجذر: ر ف ع

الأفعال	رَفَعَ	رَفَّعَ	أَرْفَعَ	رَافَعَ	تَرَفَّعَ	تَرَافَعَ	اِنْرَفَعَ	اِرْتَفَعَ	اِرْفَعَّ	اِسْتَرْفَعَ
أسماء الفاعل	رَافِع	مُرَفِّع	مُرْفِع	مُرَافِع	مُتَرَفِّع	مُتَرَافِع	مُنْرَفِع	مُرْتَفِع	مُرْفَعّ	مُسْتَرْفِع
أسماء المفعول	مَرْفُوع	مُرَفَّع	مُرْفَع	مُرَافَع	مُتَرَفَّع	-	-	مُرْتَفَع	-	مُسْتَرْفَع
المصادر	رَفْع	تَرْفِيع	إِرْفَاع	مُرَافَعَة	تَرَفُّع	تَرَافُع	اِنْرِفَاع	اِرْتِفَاع	اِرْفِعَاع	اِسْتِرْفَاع
أسماء الزمان والمكان	مَرْفَع	مَرْفِع	مُرْفَع	رَافَع	مُرَفَّع	مُرَافَع	مُرَفَع	مُرْتَفَع	مُرْفَع	مُسْتَرْفَع
أسماء الآلة	مِرْفَع	مِرْفَعَة	مِرْفَاع	رَفَّاع	رَفَّاعَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	رَفُوع	رَفُوعَة	رَفَّاع	رَفَّاعَة	رُفَّاع	رُفَّاعَة	مِرْفَاع	مِرْفَاعَة	-	-
أخرى	رِفَاع	رِفَاعَة	رُفُوع	رَفَع	رُفْع	رَفَاعَة	رُفْعَان	رُفَيْع	-	-

الترجمات عدل

أَعْلَى، عَلَّى

بالإسبانية: levantar (es) alzar (es)
بالألمانية: heben (de)
بالإنجليزية: [[:en:{{{1}}}|{{{1}}}]] lift (en) raise (en)