או

فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعِبْرِيَّةِ:

الأصل والاشتقاق

مشتقة من "*ʔaw" (*أَوْ) في اللغة السامية الأم، مما يجعلها متطابقة مع "أَوْ" العربية و"𐎜" (أُو، بتخفيف الضمة) اليوغاريتية.

المعاني

אוֹ (أُ، بتخفيف الضمة؛ حرف عطف)

1. أَوْ، أَمْ

   مثال: "הוא בא, או לא?" ("هُ بَ، اُ لُ؟"، بتخفيف آخر ضمتين) — "أَهُوَ قَادِمٌ، أَمْ لَا؟"

2. إِمَّا

   مثال: "או זה או זה אפשר." ("اُ زِ اُ زِ اِفْشَغْ."، بتخفيف الضمتين والكسرتين) — "خُذْ إِمَّا هَٰذِهِ أَوْ تِلْكَ."