عربية

عدل

المعاني

عدل

كلمة مصدرها [أ و ل] وجمعها آلٌ وآلات

  • آلة: أداة.
  • والآلةُ في علم الحِيَلِ ( الميكانيكا ): جهاز يؤدّي عملاً، بتحويل القوى المحركة المختلفة، كالحرارة والبُخار والكهربا، إلى قُوى آلية، مثل الآلات التي تحرك السفن، والتي تجرُّ القُطُر، والتي تدير الروافع وغيرها.
  • وتُنْسب كل آلة إلى القوَّة التي تحرِّكها، فيقال: الآلة البخاريَّة، والآلة الكَهْرَبائية، آلة خياطة أو ماكينة خياطة.

وآلة التَّنْبِيه: بُوق في السيارة ينبه السَّائر أَو الغافل.

  • " هُوَ آلَةٌ في يَدِهِ ": يَتَحَرَّكُ بِمَشِيئَتِهِ عَلَى غَيْرِ إِرَادَةٍ مِنْهُ.

معناها في مختلف اللغات

عدل
  1. الإنجليزية: Machine
  2. الفارسية: ماشين
  3. الفرنسية: Machine
  4. الإسبانية: máquina
  5. الملغاشية: milina
  6. الأوردية: مشين
  7. الروسية: машина