أَبْعَدَ
عربية
عدلالمعاني
عدلأَبْعَدَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفٍ وَاحِدٍ هُوَ الهَمْزَةُ فِي أَوَّلِهِ، وَهُوَ عَلَى وَزْنِ أَفْعَلَ يُفْعِلُ مصدره إبْعَاد
- جعله بَعيدًا
- أبعد الشَّخصَ والكِتابَ وغيرَهما: جعله بَعيدًا، فَصَلَه، أقصاه، عَزَلَه ونحّاه، ضدّ قَرَّبَه
- أبعده عن العمل: جعله بعيدًا
- أَبْعَدَ فِي الأَرْضِ : ذَهَبَ بَعيداً، بَعُدَ، أَمْعَنَ فِي السَّيْرِ
- أَبْعَدَهُ عَنْ مِنْطَقَةِ الخَطَرِ : أزَاحَهُ بَعِيدًا عَنْهَا، نَحَّاهُ يَبْحَثُ عَنْ عَمَلٍ لاَ يُبْعِدُهُ عَنْ أهْلِهِ
- جَاوَزَ الحَدَّ
- رَفَضَ
- أبعد الأفكارَ السيِّئة من عقله: رفضها،
- دعى بالهلاك
- أبعده اللهُ: دعاء بالهلاك
- طَرَدَ، نَفَى، حَرَمَ، منع
- أبعدت الحكومةُ المعارِضين: طردتهم، نفتهم،
- أبْعَدَهُ اللَّهُ : أَيْ حَرَمَهُ أو مَنَعَهُ الْخَيْرَ لاَ أبْعَدَهُ اللَّهُ
التصريفات
عدلتصريفات الفعل أَبْعَدَ
من الجذر نفسه
عدلالترجمات
عدلترجمة