أَزَفَ

عربية

المعاني

أَزَفَ، فعل ثلاثي ماضٍ.

دنا أو اقترب وقت حدوث شيء.
أَزَفَ موعدُ الرحيل.
تهيأ الزمن للوصول إلى نقطة معينة أو غاية محددة.
أَزَفَتِ الساعةُ للقاء المنتظر.

التصريفات

تصريفات الفعل أَزَفَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	أَزَفَ	أَزَفَا	أَزَفُوْا	أَزَفَتْ	أَزَفَتَا	أَزَفْنَ
		المخاطب	أَزَفْتَ	أَزَفْتُمَا	أَزَفْتُمْ	أَزَفْتِ	أَزَفْتُمَا	أَزَفْتُنَّ
		المتكلم	أَزَفْتُ	أَزَفْنَا	أَزَفْنَا	أَزَفْتُ	أَزَفْنَا	أَزَفْنَا
	المضارع	الغائب	يَأْزُفُ	يَأْزُفَانِ / يَأْزُفَا	يَأْزُفُوْنَ / يَأْزُفُوْا	تَأْزُفُ	تَأْزُفَانِ / تَأْزُفَا	يَأْزُفْنَ
		المخاطب	تَأْزُفُ	تَأْزُفَانِ / تَأْزُفَا	تَأْزُفُوْنَ / تَأْزُفُوْا	تَأْزُفِيْنَ / تَأْزُفِيْ	تَأْزُفَانِ / تَأْزُفَا	تَأْزُفْنَ
		المتكلم	أَأْزُفُ	نَأْزُفُ	نَأْزُفُ	أَأْزُفُ	نَأْزُفُ	نَأْزُفُ
	الأمر		اُأْزُفْ	اُأْزُفَا	اُأْزُفُوْا	اُأْزُفِيْ	اُأْزُفَا	اُأْزُفْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	أُزِفَ	أُزِفَا	أُزِفُوْا	أُزِفَتْ	أُزِفَتَا	أُزِفْنَ
		المخاطب	أُزِفْتَ	أُزِفْتُمَا	أُزِفْتُمْ	أُزِفْتِ	أُزِفْتُمَا	أُزِفْتُنَّ
		المتكلم	أُزِفْتُ	أُزِفْنَا	أُزِفْنَا	أُزِفْتُ	أُزِفْنَا	أُزِفْنَا
	المضارع	الغائب	يُأْزَفُ	يُأْزَفَانِ / يُأْزَفَا	يُأْزَفُوْنَ / يُأْزَفُوْا	تُأْزَفُ	تُأْزَفَانِ / تُأْزَفَا	يُأْزَفْنَ
		المخاطب	تُأْزَفُ	تُأْزَفَانِ / تُأْزَفَا	تُأْزَفُوْنَ / تُأْزَفُوْا	تُأْزَفِيْنَ / تُأْزَفِيْ	تُأْزَفَانِ / تُأْزَفَا	تُأْزَفْنَ
		المتكلم	أُأْزَفُ	نُأْزَفُ	نُأْزَفُ	أُأْزَفُ	نُأْزَفُ	نُأْزَفُ
اسم الفاعل			أَازِف	أَازِفَان \ أَازِفَيْن	أَازِفُوْن \ أَازِفِيْن \ -	أَازِفَة	أَازِفَتَان \ أَازِفَتَيْن	أَازِفَات \ -
اسم المفعول			مَأْزُوْف	مَأْزُوْفَان \ مَأْزُوْفَيْن	مَأْزُوْفُوْن \ مَأْزُوْفِيْن \ -	مَأْزُوْفَة	مَأْزُوْفَتَان \ مَأْزُوْفَتَيْن	مَأْزُوْفَات \ -
المصادر			أَزْف		أُزُوف		-

كلمات ذات علاقة

المرادفات

اقترب، دنا، حان.

الأضداد

تأخر، ابتعد.

من الجذر نفسه

أزَفَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ أ ز ف. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

كلمات من الجذر: ا ز ف

الأفعال	اَزَفَ	اَزَّفَ	أَاْزَفَ	اَازَفَ	تَاَزَّفَ	تَاَازَفَ	اِنْاَزَفَ	اِاْتَزَفَ	اِاْزَفَّ	اِسْتَاْزَفَ
أسماء الفاعل	اَازِف	مُاَزِّف	مُاْزِف	مُاَازِف	مُتَاَزِّف	مُتَاَازِف	مُنْاَزِف	مُاْتَزِف	مُاْزَفّ	مُسْتَاْزِف
أسماء المفعول	مَاْزُوف	مُاَزَّف	مُاْزَف	مُاَازَف	مُتَاَزَّف	-	-	مُاْتَزَف	-	مُسْتَاْزَف
المصادر	اَزْف	تَاْزِيف	إِاْزَاف	مُاَازَفَة	تَاَزُّف	تَاَازُف	اِنْاِزَاف	اِاْتِزَاف	اِاْزِفَاف	اِسْتِاْزَاف
أسماء الزمان والمكان	مَاْزَف	مَاْزِف	مُاْزَف	اَازَف	مُاَزَّف	مُاَازَف	مُاَزَف	مُاْتَزَف	مُاْزَف	مُسْتَاْزَف
أسماء الآلة	مِاْزَف	مِاْزَفَة	مِاْزَاف	اَزَّاف	اَزَّافَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	اَزُوف	اَزُوفَة	اَزَّاف	اَزَّافَة	اُزَّاف	اُزَّافَة	مِاْزَاف	مِاْزَافَة	-	-
أخرى	اِزَاف	اِزَافَة	اُزُوف	اَزَف	اُزْف	اَزَافَة	اُزْفَان	اُزَيْف	-	-

النطق

أصد: /ʔa.za.fa/

الترجمات

انظر أيضًا

إزافة، أزوف، زف.

المراجع

"أَزَفَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم

"أَزَفَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث

ReviveArabicWiktionaryProject