أَفَلَ

عربية

المعاني

أَفَلَ، فعل ثلاثي ماضٍ.

غروب الشمس أو القمر، أو اختفاءه عن الأنظار بعد أن كان مرئيًا.
أَفَلَتِ الشمسُ خلف الأفق.
اختفى أو تراجع عن موقعه أو مكانه، سواء كان شخصًا أو شيءً.
أَفَلَتْ نجومُه في سماء الشهرة.

التصريفات

تصريفات الفعل أَفَلَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	أَفَلَ	أَفَلَا	أَفَلُوْا	أَفَلَتْ	أَفَلَتَا	أَفَلْنَ
		المخاطب	أَفَلْتَ	أَفَلْتُمَا	أَفَلْتُمْ	أَفَلْتِ	أَفَلْتُمَا	أَفَلْتُنَّ
		المتكلم	أَفَلْتُ	أَفَلْنَا	أَفَلْنَا	أَفَلْتُ	أَفَلْنَا	أَفَلْنَا
	المضارع	الغائب	يَأْفُلُ	يَأْفُلَانِ / يَأْفُلَا	يَأْفُلُوْنَ / يَأْفُلُوْا	تَأْفُلُ	تَأْفُلَانِ / تَأْفُلَا	يَأْفُلْنَ
		المخاطب	تَأْفُلُ	تَأْفُلَانِ / تَأْفُلَا	تَأْفُلُوْنَ / تَأْفُلُوْا	تَأْفُلِيْنَ / تَأْفُلِيْ	تَأْفُلَانِ / تَأْفُلَا	تَأْفُلْنَ
		المتكلم	أَأْفُلُ	نَأْفُلُ	نَأْفُلُ	أَأْفُلُ	نَأْفُلُ	نَأْفُلُ
	الأمر		اُأْفُلْ	اُأْفُلَا	اُأْفُلُوْا	اُأْفُلِيْ	اُأْفُلَا	اُأْفُلْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	أُفِلَ	أُفِلَا	أُفِلُوْا	أُفِلَتْ	أُفِلَتَا	أُفِلْنَ
		المخاطب	أُفِلْتَ	أُفِلْتُمَا	أُفِلْتُمْ	أُفِلْتِ	أُفِلْتُمَا	أُفِلْتُنَّ
		المتكلم	أُفِلْتُ	أُفِلْنَا	أُفِلْنَا	أُفِلْتُ	أُفِلْنَا	أُفِلْنَا
	المضارع	الغائب	يُأْفَلُ	يُأْفَلَانِ / يُأْفَلَا	يُأْفَلُوْنَ / يُأْفَلُوْا	تُأْفَلُ	تُأْفَلَانِ / تُأْفَلَا	يُأْفَلْنَ
		المخاطب	تُأْفَلُ	تُأْفَلَانِ / تُأْفَلَا	تُأْفَلُوْنَ / تُأْفَلُوْا	تُأْفَلِيْنَ / تُأْفَلِيْ	تُأْفَلَانِ / تُأْفَلَا	تُأْفَلْنَ
		المتكلم	أُأْفَلُ	نُأْفَلُ	نُأْفَلُ	أُأْفَلُ	نُأْفَلُ	نُأْفَلُ
اسم الفاعل			أَافِل	أَافِلَان \ أَافِلَيْن	أَافِلُوْن \ أَافِلِيْن \ -	أَافِلَة	أَافِلَتَان \ أَافِلَتَيْن	أَافِلَات \ -
اسم المفعول			مَأْفُوْل	مَأْفُوْلَان \ مَأْفُوْلَيْن	مَأْفُوْلُوْن \ مَأْفُوْلِيْن \ -	مَأْفُوْلَة	مَأْفُوْلَتَان \ مَأْفُوْلَتَيْن	مَأْفُوْلَات \ -
المصادر			أفْل		أُفُول		-

كلمات ذات علاقة

المرادفات

غروب، اختفاء، زوال.

الأضداد

شروق، ظهور.

من الجذر نفسه

الفعل مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ أ ف ل. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

كلمات من الجذر: أ ف ل

الأفعال	أَفَلَ	أَفَّلَ	أَأْفَلَ	أَافَلَ	تَأَفَّلَ	تَأَافَلَ	اِنْأَفَلَ	اِأْتَفَلَ	اِأْفَلَّ	اِسْتَأْفَلَ
أسماء الفاعل	أَافِل	مُأَفِّل	مُأْفِل	مُأَافِل	مُتَأَفِّل	مُتَأَافِل	مُنْأَفِل	مُأْتَفِل	مُأْفَلّ	مُسْتَأْفِل
أسماء المفعول	مَأْفُول	مُأَفَّل	مُأْفَل	مُأَافَل	مُتَأَفَّل	-	-	مُأْتَفَل	-	مُسْتَأْفَل
المصادر	أَفْل	تَأْفِيل	إِأْفَال	مُأَافَلَة	تَأَفُّل	تَأَافُل	اِنْأِفَال	اِأْتِفَال	اِأْفِلَال	اِسْتِأْفَال
أسماء الزمان والمكان	مَأْفَل	مَأْفِل	مُأْفَل	أَافَل	مُأَفَّل	مُأَافَل	مُأَفَل	مُأْتَفَل	مُأْفَل	مُسْتَأْفَل
أسماء الآلة	مِأْفَل	مِأْفَلَة	مِأْفَال	أَفَّال	أَفَّالَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	أَفُول	أَفُولَة	أَفَّال	أَفَّالَة	أُفَّال	أُفَّالَة	مِأْفَال	مِأْفَالَة	-	-
أخرى	أِفَال	أِفَالَة	أُفُول	أَفَل	أُفْل	أَفَالَة	أُفْلَان	أُفَيْل	-	-

النطق

أصد: /ʔa.fa.la/

الترجمات

انظر أيضًا

أفول، غروب، اختفاء.

المراجع

"أَفَلَ" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم

"أَفَلَ" في معجم اللغة العربية المعاصرة (تأليف أحمد مختار عمر) على تراث

ReviveArabicWiktionaryProject