بَخَّ

عربية

المعاني

بخّ المبيدات

بَخَّ بَخّاً

1. بخّ السّائل:رشّه. (مُتَعَدٍّ)
2. بَخَّ : إِذا سَكَّنَ مِنْ غَضَبِهِ ، وبَخَّ فِي النّوم : غَطَّ. (لَازِم)

بَخَّ البُستانيُّ أشجاره بمبيد الحشراتِ.

التصريفات

تصريفات الفعل بَخَّ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	بَخَّ	بَخَّا	بَخُّوْا	بَخَّتْ	بَخَّتَا	بَخَخْنَ
		المخاطب	بَخَخْتَ	بَخَخْتُمَا	بَخَخْتُمْ	بَخَخْتِ	بَخَخْتُمَا	بَخَخْتُنَّ
		المتكلم	بَخَخْتُ	بَخَخْنَا	بَخَخْنَا	بَخَخْتُ	بَخَخْنَا	بَخَخْنَا
	المضارع	الغائب	يَبُخُّ	يَبُخَّانِ / يَبُخَّا	يَبُخُّوْنَ / يَبُخُّوْا	تَبُخُّ	تَبُخَّانِ / تَبُخَّا	يَبْخُخْنَ
		المخاطب	تَبُخُّ	تَبُخَّانِ / تَبُخَّا	تَبُخُّوْنَ / تَبُخُّوْا	تَبُخِّيْنَ / تَبُخِّيْ	تَبُخَّانِ / تَبُخَّا	تَبْخُخْنَ
		المتكلم	أَبُخُّ	نَبُخُّ	نَبُخُّ	أَبُخُّ	نَبُخُّ	نَبُخُّ
	الأمر		بُخّْ	بُخَّا	بُخُّوْا	بُخِّيْ	بُخَّا	بُخَّيْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	بُخَّ	بُخَّا	بُخُّوْا	بُخَّتْ	بُخَّتَا	بُخِخْنَ
		المخاطب	بُخِخْتَ	بُخِخْتُمَا	بُخِخْتُمْ	بُخِخْتِ	بَخَخْتُمَا	بُخِخْتُنَّ
		المتكلم	بُخِخْتُ	بُخِخْنَا	بُخِخْنَا	بُخِخْتُ	بُخِخْنَا	بُخِخْنَا
	المضارع	الغائب	يُبَخُّ	يُبَخَّانِ / يُبَخَّا	يُبَخُّوْنَ / يُبَخُّوْا	تُبَخُّ	تُبَخَّانِ / تُبَخَّا	يُبْخَخْنَ
		المخاطب	تُبَخُّ	تُبَخَّانِ / تُبَخَّا	تُبَخُّوْنَ / تُبَخُّوْا	تُبَخِّيْنَ / تُبَخِّيْ	تُبَخَّانِ / تُبَخَّا	تُبْخَخْنَ
		المتكلم	أُبَخُّ	نُبَخُّ	نُبَخُّ	أُبَخُّ	نُبَخُّ	نُبَخُّ
اسم الفاعل			بَاخّ	بَاخَّان \ بَاخَّيْن	بَاخُّوْن \ بَاخِّيْن \ خ	بَاخَّة	بَاخَّتَان \ بَاخَّتَيْن	بَاخَّات \ -
اسم المفعول			مَبْخُوْخ	مَبْخُوْخَان \ مَبْخُوْخَيْن	مَبْخُوْخُوْن \ مَبْخُوْخِيْن \ -	مَبْخُوْخَة	مَبْخُوْخَتَان \ مَبْخُوْخَتَيْن	مَبْخُوْخَات \ -
المصادر			بَخّ		-		-

من الجذر نفسه

• بَخَّ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ب خ خ. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

كلمات من الجذر: ب خ خ 

الأفعال	بَخَّ	بَخَّخَ	أَبَخَّ	تَبَخَّخَ	اِنْبَخَّ	اِبْتَخَّ	اِسْتَبَخَّ
أسماء فاعل	بَاخّ	مُبَخِّخ	مُبْخِخ	مُتَبَخِّخ	مُبْتَخّ	مُتَبَاخِخ	مُسْتَبِخّ
أسماء مفعول	مَبْخُوْخ	مُبَخَّخ	مُبْخَخ	مُتَبَخَّخ	-	-	مُسْتَبَخّ	-	-	-
المصادر	بَخّ	تَبْخِيْخ	إِبْخَاخ	تَبَخُّخ	-	إِبْتِخَاخ	اِسْتِبْخَاخ	-	-	-
أسماء الزمان والمكان	مَبْخَخ	مَبْخِخ	مُبْخَخ	بَاخَخ	مُبَخَّخ	مُبَاخَخ	مُبَخَخ	مُبْتَخَخ	مُبْخَخ	مُسْتَبْخَخ
أسماء الآلة	مِبْخَخ	مِبْخَخَة	مِبْخَاخ	بَخَّاخ	بَخَّاخَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	بَخُوْخ	بَخُوْخَة	بَخَّاخ	بَخَّاخَة	بُخَّاخ	بُخَّاخَة	مِبْخَاخ	مِبْخَاخَة	-	-
أخرى	بِخَاخ	بِخَاخَة	بُخُوْخ	بَخَخ	بُخْخ	بَخَاخَة	بُخْخَان	بُخَيْخ	-	-

الترجمات

بَخَّ 

بالإنجليزية: spraying (en)

انظر أيضا

• بَخٍ بَخٍ ، بَخْبَخَ