عربية

عدل

المعاني

عدل

تَعْوِيقٌ.

  1. التأخير أو الإبطاء في إنجاز عمل ما. (مُتَعَدٍّ)
    كان هناك تَعْوِيقٌ' في تسليم المشروع بسبب العوامل الجوية.
      لَوْ كَانَ عَرَضًا قَرِيبًا وَسَفَرًا قَاصِدًا لَاتَّبَعُوكَ وَلَكِنْ بَعُدَتْ عَلَيْهِمُ الشُّقَّةُ وَسَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَوِ اسْتَطَعْنَا لَخَرَجْنَا مَعَكُمْ يُهْلِكُونَ أَنْفُسَهُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ    .
  2. منع تقدم شيء أو إعاقة حركته. (مُتَعَدٍّ)
    التَعْوِيقُ عن التطور قد يكون بسبب قلة الموارد.
  3. الإبطاء في تنفيذ القرارات أو الإجراءات. (مُتَعَدٍّ)
    التَعْوِيقُ في اتخاذ القرار أدى إلى خسائر كبيرة.

النطق

عدل


الأصل والاشتقاق

عدل
  • الجذر الثلاثي: ع و ق.
  • تَعْوِيقٌ هو اسم مصدر مشتق من الفعل عَوَّقَ بمعنى أخر أو أبطأ.

الأضداد

عدل

من الجذر نفسه

عدل

الترجمات

عدل

المراجع

عدل

"تعويق" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.