تَسَارُب

عربية

المعاني

تَسَارُب قالب:اسم مصدر

مصدر فعل "تَسَارَبَ" ويعني: الانتشار أو التحرك بسرعة أو تسرب شيء بشكل خفي أو غير ملحوظ.
تَسَارُب الأفكار بين الناس خلال الحديث.
بمعنى: التدفق أو الانتقال غير المنظم لأمر ما عبر الحدود أو الأماكن.
تَسَارُب المياه من الأنابيب القديمة.

النطق

أصد: /ta.saː.ruːb/

الأصل والاشتقاق

الجذر: س-ر-ب
الوزن: تَفَاعُل
مشتق من الفعل: "تَسَارَبَ" بمعنى الانتقال أو التحرك بسرعة أو بشكل خفي.

التصريفات

تصريفات الفعل سَرَبَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	سَرَبَ	سَرَبَا	سَرَبُوْا	سَرَبَتْ	سَرَبَتَا	سَرَبْنَ
		المخاطب	سَرَبْتَ	سَرَبْتُمَا	سَرَبْتُمْ	سَرَبْتِ	سَرَبْتُمَا	سَرَبْتُنَّ
		المتكلم	سَرَبْتُ	سَرَبْنَا	سَرَبْنَا	سَرَبْتُ	سَرَبْنَا	سَرَبْنَا
	المضارع	الغائب	يَسْرَبُ	يَسْرَبَانِ / يَسْرَبَا	يَسْرَبُوْنَ / يَسْرَبُوْا	تَسْرَبُ	تَسْرَبَانِ / تَسْرَبَا	يَسْرَبْنَ
		المخاطب	تَسْرَبُ	تَسْرَبَانِ / تَسْرَبَا	تَسْرَبُوْنَ / تَسْرَبُوْا	تَسْرَبِيْنَ / تَسْرَبِيْ	تَسْرَبَانِ / تَسْرَبَا	تَسْرَبْنَ
		المتكلم	أَسْرَبُ	نَسْرَبُ	نَسْرَبُ	أَسْرَبُ	نَسْرَبُ	نَسْرَبُ
	الأمر		اِسْرَبْ	اِسْرَبَا	اِسْرَبُوْا	اِسْرَبِيْ	اِسْرَبَا	اِسْرَبْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	سُرِبَ	سُرِبَا	سُرِبُوْا	سُرِبَتْ	سُرِبَتَا	سُرِبْنَ
		المخاطب	سُرِبْتَ	سُرِبْتُمَا	سُرِبْتُمْ	سُرِبْتِ	سَرَبْتُمَا	سُرِبْتُنَّ
		المتكلم	سُرِبْتُ	سُرِبْنَا	سُرِبْنَا	سُرِبْتُ	سُرِبْنَا	سُرِبْنَا
	المضارع	الغائب	يُسْرَبُ	يُسْرَبَانِ / يُسْرَبَا	يُسْرَبُوْنَ / يُسْرَبُوْا	تُسْرَبُ	تُسْرَبَانِ / تُسْرَبَا	يُسْرَبْنَ
		المخاطب	تُسْرَبُ	تُسْرَبَانِ / تُسْرَبَا	تُسْرَبُوْنَ / تُسْرَبُوْا	تُسْرَبِيْنَ / تُسْرَبِيْ	تُسْرَبَانِ / تُسْرَبَا	تُسْرَبْنَ
		المتكلم	أُسْرَبُ	نُسْرَبُ	نُسْرَبُ	أُسْرَبُ	نُسْرَبُ	نُسْرَبُ
اسم الفاعل			سَارِب	سَارِبَان \ سَارِبَيْن	سَارِبُوْن \ سَارِبِيْن \ تَسَارَبَ	سَارِبَة	سَارِبَتَان \ سَارِبَتَيْن	سَارِبَات \ -
اسم المفعول			مَسْرُوْب	مَسْرُوْبَان \ مَسْرُوْبَيْن	مَسْرُوْبُوْن \ مَسْرُوْبِيْن \ -	مَسْرُوْبَة	مَسْرُوْبَتَان \ مَسْرُوْبَتَيْن	مَسْرُوْبَات \ -
المصادر			-		-		تَسَارُب

المرادفات

الأضداد

من الجذر نفسه

كلمات ذات علاقة

الترجمات

الانتشار أو التدفق الخفي

انظر أيضا

المراجع

"تَسَارُب" في المعجم الوسيط على أرشيف الإنترنت تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، (1932-1998)