ثَدْيِيَّات
باللُغة العربيَّة
عدلثَدْيِيَّات على ويكيبيديا.
التسمية
عدلالثَدييّات؛ والجمع: ثَدْيِيٌّ. فَصِيلَةُ الَّلبُونَاتِ الفَقَاريَّات، تَلِدُ وَتُرْضِعُ وَيَكْسُوهَا شَعَرٌ. يُشق اسمُها من "الثَّدْيُ"، وهو النتوء في صدر الرجل والمرأة ، وهو فيها مجتمع اللبن كالضَّرع لذوات الظِّلف والخُفّ.
وقيل: الثَدْيِيَّات: أعلى طائفة في الفقاريّات من الحيوان تتميّز بأثداء إناثها التي تُرضِع لبنًا تُفرزه غددها الثَّدييَّة، كالأسود والقطط والكلاب، وغير ذلك. و" ثَدْيِيَّاتٌ" جمع ثَدْيِيٌّ: فَصِيلَةُ الَّلبُونَاتِ الفَقَاريَّات، تَلِدُ وَتُرْضِعُ وَيَكْسُوهَا شَعَرٌ.
تُرجمت إلى العربيَّة من اللاتينيَّة Mammalia، على يد الرُوَّاد العرب مُترجمي مواضيع الحيوانات، وأبرزهم أمين المعلوف وأحمد وصفي زكريَّا. وواضعُ الاسم اللاتيني هو العالم السويدي كارولوس لينيوس سنة 1758م، وقد اشتقّه من اللاتينيَّة المُتأخرة: "mammalis " (من الثدي)، وهي بدورها مُشتقَّة من الكلمة اللاتينيَّة mamma (ثدي).
ترجمات
عدل
|
|