حَدَأّ

عربية

المعاني

حَدَأَ

1. استقرَّ وسكن بعد اضطراب. يُقال: حدأ الطيرُ على الغصنِ: وقف وسكن.
2. هدأ واطمأن.

التصريف

تصريفات الفعل حَدَأَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	حَدَأَ	حَدَأَا	حَدَأُوْا	حَدَأَتْ	حَدَأَتَا	حَدَأْنَ
		المخاطب	حَدَأْتَ	حَدَأْتُمَا	حَدَأْتُمْ	حَدَأْتِ	حَدَأْتُمَا	حَدَأْتُنَّ
		المتكلم	حَدَأْتُ	حَدَأْنَا	حَدَأْنَا	حَدَأْتُ	حَدَأْنَا	حَدَأْنَا
	المضارع	الغائب	يَحْدَأُ	يَحْدَأَانِ / يَحْدَأَا	يَحْدَأُوْنَ / يَحْدَأُوْا	تَحْدَأُ	تَحْدَأَانِ / تَحْدَأَا	يَحْدَأْنَ
		المخاطب	تَحْدَأُ	تَحْدَأَانِ / تَحْدَأَا	تَحْدَأُوْنَ / تَحْدَأُوْا	تَحْدَأِيْنَ / تَحْدَأِيْ	تَحْدَأَانِ / تَحْدَأَا	تَحْدَأْنَ
		المتكلم	أَحْدَأُ	نَحْدَأُ	نَحْدَأُ	أَحْدَأُ	نَحْدَأُ	نَحْدَأُ
	الأمر		اِحْدَأْ	اِحْدَأَا	اِحْدَأُوْا	اِحْدَأِيْ	اِحْدَأَا	اِحْدَأْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	حُدِأَ	حُدِأَا	حُدِأُوْا	حُدِأَتْ	حُدِأَتَا	حُدِأْنَ
		المخاطب	حُدِأْتَ	حُدِأْتُمَا	حُدِأْتُمْ	حُدِأْتِ	حَدَأْتُمَا	حُدِأْتُنَّ
		المتكلم	حُدِأْتُ	حُدِأْنَا	حُدِأْنَا	حُدِأْتُ	حُدِأْنَا	حُدِأْنَا
	المضارع	الغائب	يُحْدَأُ	يُحْدَأَانِ / يُحْدَأَا	يُحْدَأُوْنَ / يُحْدَأُوْا	تُحْدَأُ	تُحْدَأَانِ / تُحْدَأَا	يُحْدَأْنَ
		المخاطب	تُحْدَأُ	تُحْدَأَانِ / تُحْدَأَا	تُحْدَأُوْنَ / تُحْدَأُوْا	تُحْدَأِيْنَ / تُحْدَأِيْ	تُحْدَأَانِ / تُحْدَأَا	تُحْدَأْنَ
		المتكلم	أُحْدَأُ	نُحْدَأُ	نُحْدَأُ	أُحْدَأُ	نُحْدَأُ	نُحْدَأُ
اسم الفاعل			حَادِأ	حَادِأَان \ حَادِأَيْن	حَادِأُوْن \ حَادِأِيْن \ حَدَأَ	حَادِأَة	حَادِأَتَان \ حَادِأَتَيْن	حَادِأَات \ يَحْدَأُ
اسم المفعول			مَحْدُوْأ	مَحْدُوْأَان \ مَحْدُوْأَيْن	مَحْدُوْأُوْن \ مَحْدُوْأِيْن \ حَدْءً	مَحْدُوْأَة	مَحْدُوْأَتَان \ مَحْدُوْأَتَيْن	مَحْدُوْأَات \ حادِئ
المصادر			[[{{{8}}}]]		[[{{{9}}}]]		[[{{{10}}}]]

كلمات ذات علاقة

المرادفات

هدأ، استقر، سكن.

الأضداد

اضطرب، تحرك.

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: ح د أ 

الأفعال	حَدَأَ	حَدَّأَ	أَحْدَأَ	حَادَأَ	تَحَدَّأَ	تَحَادَأَ	اِنْحَدَأَ	اِحْتَدَأَ	اِحْدَأَّ	اِسْتَحْدَأَ
أسماء الفاعل	حَادِأ	مُحَدِّأ	مُحْدِأ	مُحَادِأ	مُتَحَدِّأ	مُتَحَادِأ	مُنْحَدِأ	مُحْتَدِأ	مُحْدَأّ	مُسْتَحْدِأ
أسماء المفعول	مَحْدُوأ	مُحَدَّأ	مُحْدَأ	مُحَادَأ	مُتَحَدَّأ	-	-	مُحْتَدَأ	-	مُسْتَحْدَأ
المصادر	حَدْأ	تَحْدِيأ	إِحْدَاأ	مُحَادَأَة	تَحَدُّأ	تَحَادُأ	اِنْحِدَاأ	اِحْتِدَاأ	اِحْدِأَاأ	اِسْتِحْدَاأ
أسماء الزمان والمكان	مَحْدَأ	مَحْدِأ	مُحْدَأ	حَادَأ	مُحَدَّأ	مُحَادَأ	مُحَدَأ	مُحْتَدَأ	مُحْدَأ	مُسْتَحْدَأ
أسماء الآلة	مِحْدَأ	مِحْدَأَة	مِحْدَاأ	حَدَّاأ	حَدَّاأَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	حَدُوأ	حَدُوأَة	حَدَّاأ	حَدَّاأَة	حُدَّاأ	حُدَّاأَة	مِحْدَاأ	مِحْدَاأَة	-	-
أخرى	حِدَاأ	حِدَاأَة	حُدُوأ	حَدَأ	حُدْأ	حَدَاأَة	حُدْأَان	حُدَيْأ	-	-

الترجمات

حدأ 

بالإنجليزية: to settle or calm down (en) بالفرنسية: se calmer ou s'installer (fr)

انظر أيضا

هدأ، استقرار

المراجع

"حَدَأّ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "حَدَأّ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث "حَدَأّ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.