عربية

عدل

المعاني

عدل

حَشَمَ يَحْشِمُ حَشْمًا فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ ضَرَبَ يَضْرِب.

  1. استحيا أو شعر بالحياء. (لَازِم)
    حَشَمَ أمام الحضور، أي خجل واستحيا.
  2. احترمَ الآخرين وأبدى تقديرًا لهم. (مُتَعَدٍّ)
    حَشَمَ ضيفه، أي أكرمه وأحسن معاملته.
  3. منعه من التصرف بحرية بدافع الحياء أو الاحترام. (مُتَعَدٍّ)
    وجود والده جعله يَحْشِمُ عن الكلام.

النطق

عدل

الأصل والاشتقاق

عدل
  • من الجذر العربي "ح ش م"، ويرتبط بمعاني الحياء والاحترام.

التصريفات

عدل

المرادفات

عدل

الأضداد

عدل

من الجذر نفسه

عدل

الترجمات

عدل