خَذَفَ

عربية

المعاني

خَذَفَ

1. رمى شيئًا صغيرًا، مثل الحصى، بدقة وبسرعة.

   خَذَفَ الصبيُّ الحصى نحو النهر.

2. قذف شيئًا بعيدًا بحركة سريعة.

   خَذَفَ الرجلُ الحجرَ ليزيحه عن الطريق.

النطق

• أصد: /xa.ðafa/

التصريفات

تصريفات الفعل خَذَفَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	خَذَفَ	خَذَفَا	خَذَفُوْا	خَذَفَتْ	خَذَفَتَا	خَذَفْنَ
		المخاطب	خَذَفْتَ	خَذَفْتُمَا	خَذَفْتُمْ	خَذَفْتِ	خَذَفْتُمَا	خَذَفْتُنَّ
		المتكلم	خَذَفْتُ	خَذَفْنَا	خَذَفْنَا	خَذَفْتُ	خَذَفْنَا	خَذَفْنَا
	المضارع	الغائب	يَخْذَفُ	يَخْذَفَانِ / يَخْذَفَا	يَخْذَفُوْنَ / يَخْذَفُوْا	تَخْذَفُ	تَخْذَفَانِ / تَخْذَفَا	يَخْذَفْنَ
		المخاطب	تَخْذَفُ	تَخْذَفَانِ / تَخْذَفَا	تَخْذَفُوْنَ / تَخْذَفُوْا	تَخْذَفِيْنَ / تَخْذَفِيْ	تَخْذَفَانِ / تَخْذَفَا	تَخْذَفْنَ
		المتكلم	أَخْذَفُ	نَخْذَفُ	نَخْذَفُ	أَخْذَفُ	نَخْذَفُ	نَخْذَفُ
	الأمر		اِخْذَفْ	اِخْذَفَا	اِخْذَفُوْا	اِخْذَفِيْ	اِخْذَفَا	اِخْذَفْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	خُذِفَ	خُذِفَا	خُذِفُوْا	خُذِفَتْ	خُذِفَتَا	خُذِفْنَ
		المخاطب	خُذِفْتَ	خُذِفْتُمَا	خُذِفْتُمْ	خُذِفْتِ	خَذَفْتُمَا	خُذِفْتُنَّ
		المتكلم	خُذِفْتُ	خُذِفْنَا	خُذِفْنَا	خُذِفْتُ	خُذِفْنَا	خُذِفْنَا
	المضارع	الغائب	يُخْذَفُ	يُخْذَفَانِ / يُخْذَفَا	يُخْذَفُوْنَ / يُخْذَفُوْا	تُخْذَفُ	تُخْذَفَانِ / تُخْذَفَا	يُخْذَفْنَ
		المخاطب	تُخْذَفُ	تُخْذَفَانِ / تُخْذَفَا	تُخْذَفُوْنَ / تُخْذَفُوْا	تُخْذَفِيْنَ / تُخْذَفِيْ	تُخْذَفَانِ / تُخْذَفَا	تُخْذَفْنَ
		المتكلم	أُخْذَفُ	نُخْذَفُ	نُخْذَفُ	أُخْذَفُ	نُخْذَفُ	نُخْذَفُ
اسم الفاعل			خَاذِف	خَاذِفَان \ خَاذِفَيْن	خَاذِفُوْن \ خَاذِفِيْن \ خَذْف	خَاذِفَة	خَاذِفَتَان \ خَاذِفَتَيْن	خَاذِفَات \ -
اسم المفعول			مَخْذُوْف	مَخْذُوْفَان \ مَخْذُوْفَيْن	مَخْذُوْفُوْن \ مَخْذُوْفِيْن \ -	مَخْذُوْفَة	مَخْذُوْفَتَان \ مَخْذُوْفَتَيْن	مَخْذُوْفَات \ -
المصادر			خَذَفَ		-		-

كلمات ذات علاقة

المرادفات

رمى، قذف

الأضداد

أمسك، احتفظ

من الجذر نفسه

خَذَفَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ ذ ف. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ

كلمات من الجذر: خ ذ ف 

الأفعال	خَذَفَ	خَذَّفَ	أَخْذَفَ	خَاذَفَ	تَخَذَّفَ	تَخَاذَفَ	اِنْخَذَفَ	اِخْتَذَفَ	اِخْذَفَّ	اِسْتَخْذَفَ
أسماء الفاعل	خَاذِف	مُخَذِّف	مُخْذِف	مُخَاذِف	مُتَخَذِّف	مُتَخَاذِف	مُنْخَذِف	مُخْتَذِف	مُخْذَفّ	مُسْتَخْذِف
أسماء المفعول	مَخْذُوف	مُخَذَّف	مُخْذَف	مُخَاذَف	مُتَخَذَّف	-	-	مُخْتَذَف	-	مُسْتَخْذَف
المصادر	خَذْف	تَخْذِيف	إِخْذَاف	مُخَاذَفَة	تَخَذُّف	تَخَاذُف	اِنْخِذَاف	اِخْتِذَاف	اِخْذِفَاف	اِسْتِخْذَاف
أسماء الزمان والمكان	مَخْذَف	مَخْذِف	مُخْذَف	خَاذَف	مُخَذَّف	مُخَاذَف	مُخَذَف	مُخْتَذَف	مُخْذَف	مُسْتَخْذَف
أسماء الآلة	مِخْذَف	مِخْذَفَة	مِخْذَاف	خَذَّاف	خَذَّافَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	خَذُوف	خَذُوفَة	خَذَّاف	خَذَّافَة	خُذَّاف	خُذَّافَة	مِخْذَاف	مِخْذَافَة	-	-
أخرى	خِذَاف	خِذَافَة	خُذُوف	خَذَف	خُذْف	خَذَافَة	خُذْفَان	خُذَيْف	-	-

الترجمات

رمى 

بالإنجليزية: throw (en) fling (en) بالفرنسية: jeter (fr)

بالإسبانية: lanzar (es) بالألمانية: werfen (de)

المراجع

"خَذَفَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.