خَفَّفَ

عربية

المعاني

خَفَّفَ يُخَفِّفُ تَخْفِيفًا.

قلل شيئًا أو نقص من حدته. (مُتَعَدٍّ)
خَفَّفَ الطبيب الجرعة لتناسب حالة المريض.
هون أو لطف من شدة أمر. (مُتَعَدٍّ)
خَفَّفَ المعلّم عن الطالب قلق الامتحان بنصائحه.
أصبح أقل وزنًا أو حدة. (لَازِم)
خَفَّفَ المطر في المساء بعد أن كان غزيرًا.

النطق

أصد: /xaffafa/

الأصل والاشتقاق

الكلمة مشتقة من الجذر الثلاثي خ ف ف على وزن فَعَّلَ, وتستخدم للإشارة إلى التخفيف من حدة أو شدة شيء.

التصريفات

تصريفات الفعل خَفَفَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	خَفَفَ	خَفَفَا	خَفَفُوْا	خَفَفَتْ	خَفَفَتَا	خَفَفْنَ
		المخاطب	خَفَفْتَ	خَفَفْتُمَا	خَفَفْتُمْ	خَفَفْتِ	خَفَفْتُمَا	خَفَفْتُنَّ
		المتكلم	خَفَفْتُ	خَفَفْنَا	خَفَفْنَا	خَفَفْتُ	خَفَفْنَا	خَفَفْنَا
	المضارع	الغائب	يَخْفَفُ	يَخْفَفَانِ / يَخْفَفَا	يَخْفَفُوْنَ / يَخْفَفُوْا	تَخْفَفُ	تَخْفَفَانِ / تَخْفَفَا	يَخْفَفْنَ
		المخاطب	تَخْفَفُ	تَخْفَفَانِ / تَخْفَفَا	تَخْفَفُوْنَ / تَخْفَفُوْا	تَخْفَفِيْنَ / تَخْفَفِيْ	تَخْفَفَانِ / تَخْفَفَا	تَخْفَفْنَ
		المتكلم	أَخْفَفُ	نَخْفَفُ	نَخْفَفُ	أَخْفَفُ	نَخْفَفُ	نَخْفَفُ
	الأمر		اِخْفَفْ	اِخْفَفَا	اِخْفَفُوْا	اِخْفَفِيْ	اِخْفَفَا	اِخْفَفْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	خُفِفَ	خُفِفَا	خُفِفُوْا	خُفِفَتْ	خُفِفَتَا	خُفِفْنَ
		المخاطب	خُفِفْتَ	خُفِفْتُمَا	خُفِفْتُمْ	خُفِفْتِ	خَفَفْتُمَا	خُفِفْتُنَّ
		المتكلم	خُفِفْتُ	خُفِفْنَا	خُفِفْنَا	خُفِفْتُ	خُفِفْنَا	خُفِفْنَا
	المضارع	الغائب	يُخْفَفُ	يُخْفَفَانِ / يُخْفَفَا	يُخْفَفُوْنَ / يُخْفَفُوْا	تُخْفَفُ	تُخْفَفَانِ / تُخْفَفَا	يُخْفَفْنَ
		المخاطب	تُخْفَفُ	تُخْفَفَانِ / تُخْفَفَا	تُخْفَفُوْنَ / تُخْفَفُوْا	تُخْفَفِيْنَ / تُخْفَفِيْ	تُخْفَفَانِ / تُخْفَفَا	تُخْفَفْنَ
		المتكلم	أُخْفَفُ	نُخْفَفُ	نُخْفَفُ	أُخْفَفُ	نُخْفَفُ	نُخْفَفُ
اسم الفاعل			خَافِف	خَافِفَان \ خَافِفَيْن	خَافِفُوْن \ خَافِفِيْن \ خَفَّفَ	خَافِفَة	خَافِفَتَان \ خَافِفَتَيْن	خَافِفَات \ -
اسم المفعول			مَخْفُوْف	مَخْفُوْفَان \ مَخْفُوْفَيْن	مَخْفُوْفُوْن \ مَخْفُوْفِيْن \ -	مَخْفُوْفَة	مَخْفُوْفَتَان \ مَخْفُوْفَتَيْن	مَخْفُوْفَات \ -
المصادر			تخفيف		-		-

المرادفات

الأضداد

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: خ ف ف

الأفعال	خَفَفَ	خَفَّفَ	أَخْفَفَ	خَافَفَ	تَخَفَّفَ	تَخَافَفَ	اِنْخَفَفَ	اِخْتَفَفَ	اِخْفَفَّ	اِسْتَخْفَفَ
أسماء الفاعل	خَافِف	مُخَفِّف	مُخْفِف	مُخَافِف	مُتَخَفِّف	مُتَخَافِف	مُنْخَفِف	مُخْتَفِف	مُخْفَفّ	مُسْتَخْفِف
أسماء المفعول	مَخْفُوف	مُخَفَّف	مُخْفَف	مُخَافَف	مُتَخَفَّف	-	-	مُخْتَفَف	-	مُسْتَخْفَف
المصادر	خَفْف	تَخْفِيف	إِخْفَاف	مُخَافَفَة	تَخَفُّف	تَخَافُف	اِنْخِفَاف	اِخْتِفَاف	اِخْفِفَاف	اِسْتِخْفَاف
أسماء الزمان والمكان	مَخْفَف	مَخْفِف	مُخْفَف	خَافَف	مُخَفَّف	مُخَافَف	مُخَفَف	مُخْتَفَف	مُخْفَف	مُسْتَخْفَف
أسماء الآلة	مِخْفَف	مِخْفَفَة	مِخْفَاف	خَفَّاف	خَفَّافَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	خَفُوف	خَفُوفَة	خَفَّاف	خَفَّافَة	خُفَّاف	خُفَّافَة	مِخْفَاف	مِخْفَافَة	-	-
أخرى	خِفَاف	خِفَافَة	خُفُوف	خَفَف	خُفْف	خَفَافَة	خُفْفَان	خُفَيْف	-	-

كلمات ذات علاقة

الترجمات

قلل أو هون

المراجع

"خَفَّفَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.