خَلَفَ

عربية

المعاني

خَلَفَ يَخْلُفُ خَلْفًا

بَدَلَ، أَعْقَبَ.
أَتَى بعده أو جاء مكانه.
في عِلْم النَحْو : صَارَ يَحِلُّ مكان شخص آخر أو شيء آخر. (مُتَعَدٍّ)
خَلَفَ ملكٌ عظيمٌ على عرشٍ كان قد خَلَفَ غيره، أي حلَّ مكانه.

النطق

أصد: /xa.la.fa/

/kh/: حرف الخاء، وهو صوت حلقي مجهور.

/a/: حركة الفتحة على الخاء، وهو صوت أمامي منخفض غير مستدير.

/l/: حرف اللام، وهو صوت لثوي مجهور.

/a/: حركة الفتحة على اللام، وهو صوت أمامي منخفض غير مستدير.

/f/: حرف الفاء، وهو صوت شفوي مهموس.

/a/: حركة الفتحة على الفاء، وهو صوت أمامي منخفض غير مستدير.

الأصل والاشتقاق

اشتقاق الكلمة من الجذر العربي "خ ل ف" الذي يعني التتابع أو الاستبدال.

التصريفات

تصريفات الفعل خَلَفَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	خَلَفَ	خَلَفَا	خَلَفُوْا	خَلَفَتْ	خَلَفَتَا	خَلَفْنَ
		المخاطب	خَلَفْتَ	خَلَفْتُمَا	خَلَفْتُمْ	خَلَفْتِ	خَلَفْتُمَا	خَلَفْتُنَّ
		المتكلم	خَلَفْتُ	خَلَفْنَا	خَلَفْنَا	خَلَفْتُ	خَلَفْنَا	خَلَفْنَا
	المضارع	الغائب	يَخْلَفُ	يَخْلَفَانِ / يَخْلَفَا	يَخْلَفُوْنَ / يَخْلَفُوْا	تَخْلَفُ	تَخْلَفَانِ / تَخْلَفَا	يَخْلَفْنَ
		المخاطب	تَخْلَفُ	تَخْلَفَانِ / تَخْلَفَا	تَخْلَفُوْنَ / تَخْلَفُوْا	تَخْلَفِيْنَ / تَخْلَفِيْ	تَخْلَفَانِ / تَخْلَفَا	تَخْلَفْنَ
		المتكلم	أَخْلَفُ	نَخْلَفُ	نَخْلَفُ	أَخْلَفُ	نَخْلَفُ	نَخْلَفُ
	الأمر		اِخْلَفْ	اِخْلَفَا	اِخْلَفُوْا	اِخْلَفِيْ	اِخْلَفَا	اِخْلَفْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	خُلِفَ	خُلِفَا	خُلِفُوْا	خُلِفَتْ	خُلِفَتَا	خُلِفْنَ
		المخاطب	خُلِفْتَ	خُلِفْتُمَا	خُلِفْتُمْ	خُلِفْتِ	خَلَفْتُمَا	خُلِفْتُنَّ
		المتكلم	خُلِفْتُ	خُلِفْنَا	خُلِفْنَا	خُلِفْتُ	خُلِفْنَا	خُلِفْنَا
	المضارع	الغائب	يُخْلَفُ	يُخْلَفَانِ / يُخْلَفَا	يُخْلَفُوْنَ / يُخْلَفُوْا	تُخْلَفُ	تُخْلَفَانِ / تُخْلَفَا	يُخْلَفْنَ
		المخاطب	تُخْلَفُ	تُخْلَفَانِ / تُخْلَفَا	تُخْلَفُوْنَ / تُخْلَفُوْا	تُخْلَفِيْنَ / تُخْلَفِيْ	تُخْلَفَانِ / تُخْلَفَا	تُخْلَفْنَ
		المتكلم	أُخْلَفُ	نُخْلَفُ	نُخْلَفُ	أُخْلَفُ	نُخْلَفُ	نُخْلَفُ
اسم الفاعل			خَالِف	خَالِفَان \ خَالِفَيْن	خَالِفُوْن \ خَالِفِيْن \ خَارِج	خَالِفَة	خَالِفَتَان \ خَالِفَتَيْن	خَالِفَات \ -
اسم المفعول			مَخْلُوْف	مَخْلُوْفَان \ مَخْلُوْفَيْن	مَخْلُوْفُوْن \ مَخْلُوْفِيْن \ -	مَخْلُوْفَة	مَخْلُوْفَتَان \ مَخْلُوْفَتَيْن	مَخْلُوْفَات \ -
المصادر			خَلْف		-		-

الأضداد

سَبَقَ

من الجذر نفسه

مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ خ ل ف.

كلمات من الجذر: خ ل ف

الأفعال	خَلَفَ	خَلَّفَ	أَخْلَفَ	خَالَفَ	تَخَلَّفَ	تَخَالَفَ	اِنْخَلَفَ	اِخْتَلَفَ	اِخْلَفَّ	اِسْتَخْلَفَ
أسماء الفاعل	خَالِف	مُخَلِّف	مُخْلِف	مُخَالِف	مُتَخَلِّف	مُتَخَالِف	مُنْخَلِف	مُخْتَلِف	مُخْلَفّ	مُسْتَخْلِف
أسماء المفعول	مَخْلُوف	مُخَلَّف	مُخْلَف	مُخَالَف	مُتَخَلَّف	-	-	مُخْتَلَف	-	مُسْتَخْلَف
المصادر	خَلْف	تَخْلِيف	إِخْلَاف	مُخَالَفَة	تَخَلُّف	تَخَالُف	اِنْخِلَاف	اِخْتِلَاف	اِخْلِفَاف	اِسْتِخْلَاف
أسماء الزمان والمكان	مَخْلَف	مَخْلِف	مُخْلَف	خَالَف	مُخَلَّف	مُخَالَف	مُخَلَف	مُخْتَلَف	مُخْلَف	مُسْتَخْلَف
أسماء الآلة	مِخْلَف	مِخْلَفَة	مِخْلَاف	خَلَّاف	خَلَّافَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	خَلُوف	خَلُوفَة	خَلَّاف	خَلَّافَة	خُلَّاف	خُلَّافَة	مِخْلَاف	مِخْلَافَة	-	-
أخرى	خِلَاف	خِلَافَة	خُلُوف	خَلَف	خُلْف	خَلَافَة	خُلْفَان	خُلَيْف	-	-

كلمات ذات علاقة

الترجمات

بَدَلَ، أَعْقَبَ

المراجع

"خَلَفَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "خَلَفَ" في القاموس المحيط تأليف الفيروزآبادي

"خَلَفَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.