دَلَهَ

عربية

المعاني

دَلِهَ يَدْلَه، دَلْهًا ودَلَهًا ودُلُوهًا - فعل ثلاثي ماضٍ. يُستخدم للإشارة إلى الحيرة والذهول بسبب همٍّ أو عشقٍ، وأيضًا يمكن أن يدل على انشغال ذهن الشخص.

معاني الفعل دَلِهَ

تحير وذهل:
يُقال: دَلِهَ الشخصُ، أي تحير وذهل عقله بسبب همٍ أو حبٍ أو ظروفٍ مشابهة.
لم تَحِنْ الناقةُ:
يُقال: دَلِهَت الناقةُ، أي لم تَحِنْ إلى إلفها أو ولدها، وأصبحت في حالة من الارتباك.

النطق

أصد: /da.la/ تفصيل النطق

/d/: حرف الدال، وهو صوت لثوي مجهور.
/a/: حركة الفتحة على الدال.
/l/: حرف اللام، وهو صوت لثوي مجهور.
/ɪ/: حركة الكسرة على اللام.

الأصل والاشتقاق

الجذر اللغوي: د ل ه

من الجذر نفسه

دَلِهَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ د ل ه. وهي عَلَى وَزْنِ فَعِلَ.

كلمات من الجذر: د ل ه

الأفعال	دَلَهَ	دَلَّهَ	أَدْلَهَ	دَالَهَ	تَدَلَّهَ	تَدَالَهَ	اِنْدَلَهَ	اِدْتَلَهَ	اِدْلَهَّ	اِسْتَدْلَهَ
أسماء الفاعل	دَالِه	مُدَلِّه	مُدْلِه	مُدَالِه	مُتَدَلِّه	مُتَدَالِه	مُنْدَلِه	مُدْتَلِه	مُدْلَهّ	مُسْتَدْلِه
أسماء المفعول	مَدْلُوه	مُدَلَّه	مُدْلَه	مُدَالَه	مُتَدَلَّه	-	-	مُدْتَلَه	-	مُسْتَدْلَه
المصادر	دَلْه	تَدْلِيه	إِدْلَاه	مُدَالَهَة	تَدَلُّه	تَدَالُه	اِنْدِلَاه	اِدْتِلَاه	اِدْلِهَاه	اِسْتِدْلَاه
أسماء الزمان والمكان	مَدْلَه	مَدْلِه	مُدْلَه	دَالَه	مُدَلَّه	مُدَالَه	مُدَلَه	مُدْتَلَه	مُدْلَه	مُسْتَدْلَه
أسماء الآلة	مِدْلَه	مِدْلَهَة	مِدْلَاه	دَلَّاه	دَلَّاهَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	دَلُوه	دَلُوهَة	دَلَّاه	دَلَّاهَة	دُلَّاه	دُلَّاهَة	مِدْلَاه	مِدْلَاهَة	-	-
أخرى	دِلَاه	دِلَاهَة	دُلُوه	دَلَه	دُلْه	دَلَاهَة	دُلْهَان	دُلَيْه	-	-

كلمات ذات علاقة

المرادفات

تحير، ذهل، ضاع.

الأضداد

استقر، توازن، عقل.

الترجمات

انظر أيضًا

تحير، ذهل، ضاع.

المراجع

"دَلَهَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.

"دَلَهَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.