سَحَّبَ

عربية

المعاني

سحب الرجال الشاحنة.

سَحَّبَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مَزِيْدٌ بِحَرْفٍ وَاحِدٍ هُوَ التَشْدِيْدُ فِيْ عَيْنِ الفِعْل وَهُوَ عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ يُفَعِّلُ، من الجذر س ح ب. اسم المصدر: سَحْب

1. سحب أو جذب شيئًا باتجاهه أو بعيدًا عنه.
2. أزال أو سحب شيء من مكانه.
3. متبخترا.

أمثله

• قَدْ سَحَّبَ النَّاسُ أَذْيَالَ الظُّنُونِ بِنَا *** وَفَرَّقَ النَّاسُ فِينَا قَوْلَهُمْ فِرَقَا
• يمشي متبخترًا بنفسه.
• سحَب سيفَه من غمده.
• سحب الكتب على الأرض.

النطق

أصد: /saḥ.ḥab.a/

كلمات ذات علاقة

المرادفات

سحبَ، جذبَ.

الأضداد

دفعَ، ركَّبَ، أدخلَ.

التصريفات

تصريفات الفعل سَحَّبَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	سَحَّبَ	سَحَّبَا	سَحَّبُوْا	سَحَّبَتْ	سَحَّبَتَا	سَحَّبْنَ
		المخاطب	سَحَّبْتَ	سَحَّبْتُمَا	سَحَّبْتُمْ	سَحَّبْتِ	سَحَّبْتُمَا	سَحَّبْتُنَّ
		المتكلم	سَحَّبْتُ	سَحَّبْنَا	سَحَّبْنَا	سَحَّبْتُ	سَحَّبْنَا	سَحَّبْنَا
	المضارع	الغائب	يُسَحِّبُ	يُسَحِّبَانِ / يُسَحِّبَا	يُسَحِّبُوْنَ / يُسَحِّبُوْا	تُسَحِّبُ	تُسَحِّبَانِ / تُسَحِّبَا	يُسَحِّبْنَ
		المخاطب	تُسَحِّبُ	تُسَحِّبَانِ / تُسَحِّبَا	تُسَحِّبُوْنَ / تُسَحِّبُوْا	تُسَحِّبِيْنَ / تُسَحِّبِيْ	تُسَحِّبَانِ / تُسَحِّبَا	تُسَحِّبْنَ
		المتكلم	أُسَحِّبُ	نُسَحِّبُ	نُسَحِّبُ	أُسَحِّبُ	نُسَحِّبُ	نُسَحِّبُ
	الأمر		سَحِّبْ	سَحِّبَا	سَحِّبُوْا	سَحِّبِيْ	سَحِّبَا	سَحِّبْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	سُحِّبَ	سُحِّبَا	سُحِّبُوْا	سُحِّبَتْ	سُحِّبَتَا	سُحِّبْنَ
		المخاطب	سُحِّبْتَ	سُحِّبْتُمَا	سُحِّبْتُمْ	سُحِّبْتِ	سُحِّبْتُمَا	سُحِّبْتُنَّ
		المتكلم	سُحِّبْتُ	سُحِّبْنَا	سُحِّبْنَا	سُحِّبْتُ	سُحِّبْنَا	سُحِّبْنَا
	المضارع	الغائب	يُسَحَّبُ	يُسَحَّبَانِ / يُسَحَّبَا	يُسَحَّبُوْنَ / يُسَحَّبُوْا	تُسَحَّبُ	تُسَحَّبَانِ / تُسَحَّبَا	يُسَحَّبْنَ
		المخاطب	تُسَحَّبُ	تُسَحَّبَانِ / تُسَحَّبَا	تُسَحَّبُوْنَ / تُسَحَّبُوْا	تُسَحَّبِيْنَ / تُسَحَّبِيْ	تُسَحَّبَانِ / تُسَحَّبَا	تُسَحَّبْنَ
		المتكلم	أُسَحَّبُ	نُسَحَّبُ	نُسَحَّبُ	أُسَحَّبُ	نُسَحَّبُ	نُسَحَّبُ
اسم الفاعل			مُسَحِّب	مُسَحِّبَان \ مُسَحِّبَيْن	مُسَحِّبُوْن \ مُسَحِّبِيْن	مُسَحِّبَة	مُسَحِّبَتَان \ مُسَحِّبَتَيْن	مُسَحِّبَات
اسم المفعول			مُسَحَّب	مُسَحَّبَان \ مُسَحَّبَيْن	مُسَحَّبُوْن \ مُسَحَّبِيْن	مُسَحَّبَة	مُسَحَّبَتَان \ مُسَحَّبَتَيْن	مُسَحَّبَات
المصدر			تَسْحِيْب

الأصل والاشتقاق

الجذر اللغوي: س ح ب

من الجذر نفسه

سَحَّبَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ س ح ب. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ.

كلمات من الجذر: س ح ب 

الأفعال	سَحَّ	سَحَّبَ	أَسَحَّ	تَسَحَّبَ	اِنْسَحَّ	اِسْتَحَّ	اِسْتَسَحَّ
أسماء فاعل	سَاحّ	مُسَحِّب	مُسْحِب	مُتَسَحِّب	مُسْتَحّ	مُتَسَاحِب	مُسْتَسِحّ
أسماء مفعول	مَسْحُوْب	مُسَحَّب	مُسْحَب	مُتَسَحَّب	-	-	مُسْتَسَحّ	-	-	-
المصادر	سَحّ	تَسْحِيْب	إِسْحَاب	تَسَحُّب	-	إِسْتِحَاب	اِسْتِسْحَاب	-	-	-
أسماء الزمان والمكان	مَسْحَب	مَسْحِب	مُسْحَب	سَاحَب	مُسَحَّب	مُسَاحَب	مُسَحَب	مُسْتَحَب	مُسْحَب	مُسْتَسْحَب
أسماء الآلة	مِسْحَب	مِسْحَبَة	مِسْحَاب	سَحَّاب	سَحَّابَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	سَحُوْب	سَحُوْبَة	سَحَّاب	سَحَّابَة	سُحَّاب	سُحَّابَة	مِسْحَاب	مِسْحَابَة	-	-
أخرى	سِحَاب	سِحَابَة	سُحُوْب	سَحَب	سُحْب	سَحَابَة	سُحْبَان	سُحَيْب	-	-

الترجمات

سَحَّبَ 

بالإنجليزية: to pull, to drag, to withdraw (en)

بالفرنسية: tirer (fr), retirer (fr)

انظر أيضًا

• سحبَ، جذبَ، أزالَ.