شَحَنَ

عربية

المعاني

شَحَنَ يَشْحَنُ شَحْنًا فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ قَطَعَ يَقْطَعُ.

مَلَأَ الشيءَ أو حمله بكميات كبيرة. (مُتَعَدٍّ)
شَحَنَ التاجر السفينة بالبضائع.
في قالب:كهرباء: زوّد شيئًا بالطاقة الكهربائية أو الشحنة. (مُتَعَدٍّ)
شَحَنَ الهاتف قبل الخروج من المنزل.
أَثْقَلَ أو أضاف عبئًا إلى شيء أو شخص. (مُتَعَدٍّ)

النطق

أصد: /ʃa.ħana/

الأصل والاشتقاق

الكلمة من الجذر العربي "شَحَنَ" الذي يعني ملأ أو حمّل شيئًا.

التصريفات

تصريفات الفعل شَحَنَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	شَحَنَ	شَحَنَا	شَحَنُوْا	شَحَنَتْ	شَحَنَتَا	شَحَنْنَ
		المخاطب	شَحَنْتَ	شَحَنْتُمَا	شَحَنْتُمْ	شَحَنْتِ	شَحَنْتُمَا	شَحَنْتُنَّ
		المتكلم	شَحَنْتُ	شَحَنْنَا	شَحَنْنَا	شَحَنْتُ	شَحَنْنَا	شَحَنْنَا
	المضارع	الغائب	يَشْحَنُ	يَشْحَنَانِ / يَشْحَنَا	يَشْحَنُوْنَ / يَشْحَنُوْا	تَشْحَنُ	تَشْحَنَانِ / تَشْحَنَا	يَشْحَنْنَ
		المخاطب	تَشْحَنُ	تَشْحَنَانِ / تَشْحَنَا	تَشْحَنُوْنَ / تَشْحَنُوْا	تَشْحَنِيْنَ / تَشْحَنِيْ	تَشْحَنَانِ / تَشْحَنَا	تَشْحَنْنَ
		المتكلم	أَشْحَنُ	نَشْحَنُ	نَشْحَنُ	أَشْحَنُ	نَشْحَنُ	نَشْحَنُ
	الأمر		اِشْحَنْ	اِشْحَنَا	اِشْحَنُوْا	اِشْحَنِيْ	اِشْحَنَا	اِشْحَنْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	شُحِنَ	شُحِنَا	شُحِنُوْا	شُحِنَتْ	شُحِنَتَا	شُحِنْنَ
		المخاطب	شُحِنْتَ	شُحِنْتُمَا	شُحِنْتُمْ	شُحِنْتِ	شَحَنْتُمَا	شُحِنْتُنَّ
		المتكلم	شُحِنْتُ	شُحِنْنَا	شُحِنْنَا	شُحِنْتُ	شُحِنْنَا	شُحِنْنَا
	المضارع	الغائب	يُشْحَنُ	يُشْحَنَانِ / يُشْحَنَا	يُشْحَنُوْنَ / يُشْحَنُوْا	تُشْحَنُ	تُشْحَنَانِ / تُشْحَنَا	يُشْحَنْنَ
		المخاطب	تُشْحَنُ	تُشْحَنَانِ / تُشْحَنَا	تُشْحَنُوْنَ / تُشْحَنُوْا	تُشْحَنِيْنَ / تُشْحَنِيْ	تُشْحَنَانِ / تُشْحَنَا	تُشْحَنْنَ
		المتكلم	أُشْحَنُ	نُشْحَنُ	نُشْحَنُ	أُشْحَنُ	نُشْحَنُ	نُشْحَنُ
اسم الفاعل			شَاحِن	شَاحِنَان \ شَاحِنَيْن	شَاحِنُوْن \ شَاحِنِيْن \ شَاحِن	شَاحِنَة	شَاحِنَتَان \ شَاحِنَتَيْن	شَاحِنَات \ -
اسم المفعول			مَشْحُوْن	مَشْحُوْنَان \ مَشْحُوْنَيْن	مَشْحُوْنُوْن \ مَشْحُوْنِيْن \ -	مَشْحُوْنَة	مَشْحُوْنَتَان \ مَشْحُوْنَتَيْن	مَشْحُوْنَات \ -
المصادر			شَحْن		-		-

المرادفات

الأضداد

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: ش ح ن

الأفعال	شَحَنَ	شَحَّنَ	أَشْحَنَ	شَاحَنَ	تَشَحَّنَ	تَشَاحَنَ	اِنْشَحَنَ	اِشْتَحَنَ	اِشْحَنَّ	اِسْتَشْحَنَ
أسماء الفاعل	شَاحِن	مُشَحِّن	مُشْحِن	مُشَاحِن	مُتَشَحِّن	مُتَشَاحِن	مُنْشَحِن	مُشْتَحِن	مُشْحَنّ	مُسْتَشْحِن
أسماء المفعول	مَشْحُون	مُشَحَّن	مُشْحَن	مُشَاحَن	مُتَشَحَّن	-	-	مُشْتَحَن	-	مُسْتَشْحَن
المصادر	شَحْن	تَشْحِين	إِشْحَان	مُشَاحَنَة	تَشَحُّن	تَشَاحُن	اِنْشِحَان	اِشْتِحَان	اِشْحِنَان	اِسْتِشْحَان
أسماء الزمان والمكان	مَشْحَن	مَشْحِن	مُشْحَن	شَاحَن	مُشَحَّن	مُشَاحَن	مُشَحَن	مُشْتَحَن	مُشْحَن	مُسْتَشْحَن
أسماء الآلة	مِشْحَن	مِشْحَنَة	مِشْحَان	شَحَّان	شَحَّانَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	شَحُون	شَحُونَة	شَحَّان	شَحَّانَة	شُحَّان	شُحَّانَة	مِشْحَان	مِشْحَانَة	-	-
أخرى	شِحَان	شِحَانَة	شُحُون	شَحَن	شُحْن	شَحَانَة	شُحْنَان	شُحَيْن	-	-

كلمات ذات علاقة

الترجمات

مَلَأَ، حَمَّلَ، زَوَّدَ

المراجع

"شَحَنَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "شَحَنَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت. «شَحَنَ» في لسان العرب لابن منظور "شَحَنَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث "شَحَنَ" في القاموس المحيط تأليف الفيروزآبادي