فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

شَغَفَ يَشْغَفُ شَغْفًا وشَغَفًا فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ قَطَعَ يَقْطَعُ.

المرضُ فلانًا: وصل المرض شِغاف قلبه فالقلب عليل فيه مرض.
الحبُّ فلانًا: وصل إلى شِغَاف قلبه. وقيل: دخل الحب تحت الشغاف. وقيل: غشى القلب تماما.
الشيءُ أو الشخصُ فلانًا: جعله يُوْلِعُ به.

تصريفات

تصريفات الفعل شَغَفَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	شَغَفَ	شَغَفَا	شَغَفُوْا	شَغَفَتْ	شَغَفَتَا	شَغَفْنَ
		المخاطب	شَغَفْتَ	شَغَفْتُمَا	شَغَفْتُمْ	شَغَفْتِ	شَغَفْتُمَا	شَغَفْتُنَّ
		المتكلم	شَغَفْتُ	شَغَفْنَا	شَغَفْنَا	شَغَفْتُ	شَغَفْنَا	شَغَفْنَا
	المضارع	الغائب	يَشْغَفُ	يَشْغَفَانِ / يَشْغَفَا	يَشْغَفُوْنَ / يَشْغَفُوْا	تَشْغَفُ	تَشْغَفَانِ / تَشْغَفَا	يَشْغَفْنَ
		المخاطب	تَشْغَفُ	تَشْغَفَانِ / تَشْغَفَا	تَشْغَفُوْنَ / تَشْغَفُوْا	تَشْغَفِيْنَ / تَشْغَفِيْ	تَشْغَفَانِ / تَشْغَفَا	تَشْغَفْنَ
		المتكلم	أَشْغَفُ	نَشْغَفُ	نَشْغَفُ	أَشْغَفُ	نَشْغَفُ	نَشْغَفُ
	الأمر		اِشْغَفْ	اِشْغَفَا	اِشْغَفُوْا	اِشْغَفِيْ	اِشْغَفَا	اِشْغَفْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	شُغِفَ	شُغِفَا	شُغِفُوْا	شُغِفَتْ	شُغِفَتَا	شُغِفْنَ
		المخاطب	شُغِفْتَ	شُغِفْتُمَا	شُغِفْتُمْ	شُغِفْتِ	شَغَفْتُمَا	شُغِفْتُنَّ
		المتكلم	شُغِفْتُ	شُغِفْنَا	شُغِفْنَا	شُغِفْتُ	شُغِفْنَا	شُغِفْنَا
	المضارع	الغائب	يُشْغَفُ	يُشْغَفَانِ / يُشْغَفَا	يُشْغَفُوْنَ / يُشْغَفُوْا	تُشْغَفُ	تُشْغَفَانِ / تُشْغَفَا	يُشْغَفْنَ
		المخاطب	تُشْغَفُ	تُشْغَفَانِ / تُشْغَفَا	تُشْغَفُوْنَ / تُشْغَفُوْا	تُشْغَفِيْنَ / تُشْغَفِيْ	تُشْغَفَانِ / تُشْغَفَا	تُشْغَفْنَ
		المتكلم	أُشْغَفُ	نُشْغَفُ	نُشْغَفُ	أُشْغَفُ	نُشْغَفُ	نُشْغَفُ
اسم الفاعل			شَاغِف	شَاغِفَان \ شَاغِفَيْن	شَاغِفُوْن \ شَاغِفِيْن \ -	شَاغِفَة	شَاغِفَتَان \ شَاغِفَتَيْن	شَاغِفَات \ -
اسم المفعول			مَشْغُوْف	مَشْغُوْفَان \ مَشْغُوْفَيْن	مَشْغُوْفُوْن \ مَشْغُوْفِيْن \ -	مَشْغُوْفَة	مَشْغُوْفَتَان \ مَشْغُوْفَتَيْن	مَشْغُوْفَات \ -
المصادر			شَغْف		شَغَف		-

مرادفات

وَلَع

من نفس الجذر

الترجمات

وصل المرض شغاف قلبه

دخل الحب تحت شغاف القلب

جعل الشخص يولع به