صِفَة

انظر أيضًا: صفة

فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

اَلْمَعَانِي

• اَلنَّوْعُ: اِسْم وَمَصْدَرٌ.

1. مَصْدَرٌ للفِعْلِ وَصَفَ.
2. حَالَةٌ يكون عليها الإنسانُ أو الشَّيء كَٱلصِّحَةِ أَوِ ٱلْعِلَّةِ أَوِ ٱلْعِلْمِ أَوِ ٱلْجَهْلِ.
3. عَلَامَةٌ يُعرف بها ٱلْمَوْصُوفُ.

   لَهُ صِفَةُ ٱلْكَرَمِ.

4. حَالَةٌ اجتماعيّة أو قانونيّة تجعل المرءَ يتدخّل في أَمْرٍ أَوْ قَضِيَّةٍ أَوْ نَحْوِهِمَا.

   أشرف على الاجتماع بصفته مديرًا.

   حضر بصفة رسميَّةٍ.

   دافع عنه بصفته صديقًا لهُ.

   بصفة استشاريَّةٍ.

5. بصفته كذا: على ٱعْتِبَارِهِ.
6. بصفة خاصّة: لا سيما.
7. فِي عِلْم النَحْو وَعِلْم الصَرْف : نَعْتٌ تَابِعٌ.
8. فِي عِلْم النَحْو وَعِلْم الصَرْف : اَلصِّفَةُ ٱلْمُشَبَّهَةُ بِٱسْمِ ٱلْفَاعِلِ: وَصْفٌ مُشْتَقٌّ مِنَ ٱلْمَصْدَرِ أَوِ ٱلْفِعْلِ ٱللَّازِمِ، اِتَّصَفَتْ بِهِ ذَاتٌ اتِّصافًا ثابتًا في الماضي والحاضر.
   وهي من ٱلْفِعْلِ الثُّلاثي سماعيَّة، مثل: حَسَن وَكَرِيم.
   وإذا دلّت على لون أو عَيْب أو حِلْية فهي على وزن أَفْعَل.
   ومن غير الثُّلاثي على وزن ٱسْمِ ٱلْفَاعِلِ من الفعل اللاَّزم الزَّائد على ثلاثة أحرف، مثل: مُسْتَقِرّ.
9. فِي عِلْم ٱلْأَحْيَاء: الصِّفَةُ ٱلْغَالِبَةُ أَوِ ٱلسَّائِدَةُ: صفة تَسُودُ الصِّفة المضادَّة لها كالأسود يسود الأبيض.

اَلتَّرْجَمَات

نعت (7) 

بالإنجليزية: [[:en:{{{1}}}|{{{1}}}]]: adjective

بالفرنسية:: adjectif