طَرِيق

(بالتحويل من طريق)

عربية

عدل

المعاني

عدل

اسْم أَتَى مُذَكَّراً فِي لُغَةِ نَجْدٍ وَمُؤَنَّثاً فِي لُغَةِ ٱلْحِجَازِ. يُجْمَعُ عَلَى طُرُقٍ وَطُرُقَاتٍ.

  1. الطّرِيقُ: ٱلْمَطْرُوقُ (صِيغَةُ مُبَالَغَةٍ )
  2. الطّرِيقُ: ٱلْمَمَرُّ الواسعُ الممتد أَوسع من ٱلشَّارِعِ، سَبِيل.
    إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ عَلَى الطُّرُقَاتِ (حَدِيثٌ نَبَوِيٌّ شَرِيفٌ)
  3. اختبار الطَّريق: اختبار يُجرى لِلْمَرْكَبَاتِ لمعرفة مقدار صَلَاحِهَا للسير على الطرق، فَحْصٌ للشخص الذي يسعى للحصول على رُخْصَةِ قيادة لمعرفة قُدْرَتِهِ على القيادة في الطرق.
  4. فِي الْقَانُون: طُرُقُ الطَّعْن: الوسائل ٱلْقَضَائِيَّةُ التي يلجأ إليها المحكوم عليه ابتغاءَ إِلغاء ٱلْحُكْمِ أَوْ تعديلهِ.
  5. الرَّفيق قبل الطَّريق: مَثَلٌ عَرَبِيٌّ يَعْنِي ابحث عن رفيق سَفَرِكَ وامتحنه قبل ٱصْطِحَابِكَ إِيَّاهُ.
  6. بطريق الجوّ أَوْ بطريق البحر: بِٱلطَّائِرَةِ أَوِ ٱلسَّفِينَةِ.
  7. حاد به عن الطَّريق: مَالَ بِهِ عَنْهُ.
  8. شاكلتا الطَّريق: جَانِبَاهُ.
  9. شق طريقه: كَدَّ وَنَجَحَ.
  10. طُرق مشروعة: وَسَائِلٌ لا تخالف ٱلْقَوَانِينَ المتعارف عليها.
  11. على قارعة الطَّريق: في وَسَطِهِ.
  12. في طريقه: آتٍ، ذَاهِبٌ، مُسَافِرٌ.
  13. في طريقه نحو كذا: يَتَّجِهُ نحو كذا.
  14. قاطع طريق: لِصٌّ يترقب ٱلْمَارَّةَ في الطريق ليأخذ ما معهم بِٱلْإِكْرَاهِ.
  15. قطَع الطَّريقَ: أَغْلَقَهُ، عَبَرَهُ، سَرَقَ ٱلْمُسَافِرِينَ.
  16. قطَع الطَّريقَ عليه: مَنَعَهُ من تَنْفِيذِ ما يريد تنفيذه.
  17. مفترق الطُّرق: ساعة ٱلْفَصْلِ وَٱلْحَسْمِ.
  18. اِبْنُ الطَّرِيقِ : ٱلْمُتَسَكِّعُ.
  19. أُمُّ الطَّرِيقِ: الضَّبُعُ.
  20. فِي قِطَاع ٱلْمَالِ وَٱلْأَعْمَالِ: طريق مسدود: مَأْزق.

  كَلِمَاتٌ ذَاتُ عَلَاقَة

عدل

المرادفات

عدل

الترجمات

عدل