عَطَّرَ

عربية

المعاني

عَطَّرَ نفسه بعِِطرٍٍ جميل.

فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مَزِيْدٌ بِحَرْفٍ وَاحِدٍ هُوَ التَشْدِيْدُ فِيْ عَيْنِ الفِعْل وَهُوَ عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ يُفَعِّلُ

عَطَّرَ، فعل رباعي متعدي.

جعل شيئًا مُعَطَّرًا بإضافة العطر إليه.
عَطَّرَ الغرفة برائحة الورود.
أضفى على شيء أو مكان شعورًا جميلًا أو انطباعًا مميزًا.
عَطَّرَ الحفل بكلماته المؤثرة.

التصريفات

تصريفات الفعل عَطَّرَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	عَطَّرَ	عَطَّرَا	عَطَّرُوْا	عَطَّرَتْ	عَطَّرَتَا	عَطَّرْنَ
		المخاطب	عَطَّرْتَ	عَطَّرْتُمَا	عَطَّرْتُمْ	عَطَّرْتِ	عَطَّرْتُمَا	عَطَّرْتُنَّ
		المتكلم	عَطَّرْتُ	عَطَّرْنَا	عَطَّرْنَا	عَطَّرْتُ	عَطَّرْنَا	عَطَّرْنَا
	المضارع	الغائب	يُعَطِّرُ	يُعَطِّرَانِ / يُعَطِّرَا	يُعَطِّرُوْنَ / يُعَطِّرُوْا	تُعَطِّرُ	تُعَطِّرَانِ / تُعَطِّرَا	يُعَطِّرْنَ
		المخاطب	تُعَطِّرُ	تُعَطِّرَانِ / تُعَطِّرَا	تُعَطِّرُوْنَ / تُعَطِّرُوْا	تُعَطِّرِيْنَ / تُعَطِّرِيْ	تُعَطِّرَانِ / تُعَطِّرَا	تُعَطِّرْنَ
		المتكلم	أُعَطِّرُ	نُعَطِّرُ	نُعَطِّرُ	أُعَطِّرُ	نُعَطِّرُ	نُعَطِّرُ
	الأمر		عَطِّرْ	عَطِّرَا	عَطِّرُوْا	عَطِّرِيْ	عَطِّرَا	عَطِّرْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	عُطِّرَ	عُطِّرَا	عُطِّرُوْا	عُطِّرَتْ	عُطِّرَتَا	عُطِّرْنَ
		المخاطب	عُطِّرْتَ	عُطِّرْتُمَا	عُطِّرْتُمْ	عُطِّرْتِ	عُطِّرْتُمَا	عُطِّرْتُنَّ
		المتكلم	عُطِّرْتُ	عُطِّرْنَا	عُطِّرْنَا	عُطِّرْتُ	عُطِّرْنَا	عُطِّرْنَا
	المضارع	الغائب	يُعَطَّرُ	يُعَطَّرَانِ / يُعَطَّرَا	يُعَطَّرُوْنَ / يُعَطَّرُوْا	تُعَطَّرُ	تُعَطَّرَانِ / تُعَطَّرَا	يُعَطَّرْنَ
		المخاطب	تُعَطَّرُ	تُعَطَّرَانِ / تُعَطَّرَا	تُعَطَّرُوْنَ / تُعَطَّرُوْا	تُعَطَّرِيْنَ / تُعَطَّرِيْ	تُعَطَّرَانِ / تُعَطَّرَا	تُعَطَّرْنَ
		المتكلم	أُعَطَّرُ	نُعَطَّرُ	نُعَطَّرُ	أُعَطَّرُ	نُعَطَّرُ	نُعَطَّرُ
اسم الفاعل			مُعَطِّر	مُعَطِّرَان \ مُعَطِّرَيْن	مُعَطِّرُوْن \ مُعَطِّرِيْن	مُعَطِّرَة	مُعَطِّرَتَان \ مُعَطِّرَتَيْن	مُعَطِّرَات
اسم المفعول			مُعَطَّر	مُعَطَّرَان \ مُعَطَّرَيْن	مُعَطَّرُوْن \ مُعَطَّرِيْن	مُعَطَّرَة	مُعَطَّرَتَان \ مُعَطَّرَتَيْن	مُعَطَّرَات
المصدر			تَعْطِيْر

كلمات ذات علاقة

المرادفات

طيَّب، زكَّى (للمعنى الأول).
أثنى، مجَّد (للمعنى الثاني).

الأضداد

لوث، دنّس (للمعنى الأول والثاني).

من الجذر نفسه

عَطَّرَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ع ط ر. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَّلَ.

{{جذر3

النطق

أصد: /ʕatˤ.tˤa.ra/