قَدَرَ

عربية

المعاني

قَدَرَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ ظَرُفَ يَظْرُفُ (المضارع يَقْدُر ويَقْدِر والمَصْدَرٌ للفِعْلِ قَدْر وقَدَر)

1. عرف قيمة ومقدار الشيءَأو الشخصَ. (مُتَعَدٍّ).

   قرآن: وماقَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ.

2. قَدَّر الشيء وقسمه بمقدار.
3. اِسْتَطَاعَ الشيء وأَطَاقَه. (لَازِم) (يتعدى تعدية عامة بعلى)

   قدر المصارع على منافسه.

4. الطعام: طبخه في قدر. (مُتَعَدٍّ).
5. على عياله: ضيّق واقتر. (لَازِم).

التصريفات

من باب نصر:

تصريفات الفعل قَدَرَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	قَدَرَ	قَدَرَا	قَدَرُوْا	قَدَرَتْ	قَدَرَتَا	قَدَرْنَ
		المخاطب	قَدَرْتَ	قَدَرْتُمَا	قَدَرْتُمْ	قَدَرْتِ	قَدَرْتُمَا	قَدَرْتُنَّ
		المتكلم	قَدَرْتُ	قَدَرْنَا	قَدَرْنَا	قَدَرْتُ	قَدَرْنَا	قَدَرْنَا
	المضارع	الغائب	يَقْدُرُ	يَقْدُرَانِ / يَقْدُرَا	يَقْدُرُوْنَ / يَقْدُرُوْا	تَقْدُرُ	تَقْدُرَانِ / تَقْدُرَا	يَقْدُرْنَ
		المخاطب	تَقْدُرُ	تَقْدُرَانِ / تَقْدُرَا	تَقْدُرُوْنَ / تَقْدُرُوْا	تَقْدُرِيْنَ / تَقْدُرِيْ	تَقْدُرَانِ / تَقْدُرَا	تَقْدُرْنَ
		المتكلم	أَقْدُرُ	نَقْدُرُ	نَقْدُرُ	أَقْدُرُ	نَقْدُرُ	نَقْدُرُ
	الأمر		اُقْدُرْ	اُقْدُرَا	اُقْدُرُوْا	اُقْدُرِيْ	اُقْدُرَا	اُقْدُرْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	قُدِرَ	قُدِرَا	قُدِرُوْا	قُدِرَتْ	قُدِرَتَا	قُدِرْنَ
		المخاطب	قُدِرْتَ	قُدِرْتُمَا	قُدِرْتُمْ	قُدِرْتِ	قُدِرْتُمَا	قُدِرْتُنَّ
		المتكلم	قُدِرْتُ	قُدِرْنَا	قُدِرْنَا	قُدِرْتُ	قُدِرْنَا	قُدِرْنَا
	المضارع	الغائب	يُقْدَرُ	يُقْدَرَانِ / يُقْدَرَا	يُقْدَرُوْنَ / يُقْدَرُوْا	تُقْدَرُ	تُقْدَرَانِ / تُقْدَرَا	يُقْدَرْنَ
		المخاطب	تُقْدَرُ	تُقْدَرَانِ / تُقْدَرَا	تُقْدَرُوْنَ / تُقْدَرُوْا	تُقْدَرِيْنَ / تُقْدَرِيْ	تُقْدَرَانِ / تُقْدَرَا	تُقْدَرْنَ
		المتكلم	أُقْدَرُ	نُقْدَرُ	نُقْدَرُ	أُقْدَرُ	نُقْدَرُ	نُقْدَرُ
اسم الفاعل			قَادِر	قَادِرَان \ قَادِرَيْن	قَادِرُوْن \ قَادِرِيْن \ -	قَادِرَة	قَادِرَتَان \ قَادِرَتَيْن	قَادِرَات \ قَوَادِر
اسم المفعول			مَقْدُوْر	مَقْدُوْرَان \ مَقْدُوْرَيْن	مَقْدُوْرُوْن \ مَقْدُوْرِيْن \ مَقَادِيْر	مَقْدُوْرَة	مَقْدُوْرَتَان \ مَقْدُوْرَتَيْن	مَقْدُوْرَات \ -
المصادر			قَدَر		قَدْر		-

من باب ضرب:

تصريفات الفعل قَدَرَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	قَدَرَ	قَدَرَا	قَدَرُوْا	قَدَرَتْ	قَدَرَتَا	قَدَرْنَ
		المخاطب	قَدَرْتَ	قَدَرْتُمَا	قَدَرْتُمْ	قَدَرْتِ	قَدَرْتُمَا	قَدَرْتُنَّ
		المتكلم	قَدَرْتُ	قَدَرْنَا	قَدَرْنَا	قَدَرْتُ	قَدَرْنَا	قَدَرْنَا
	المضارع	الغائب	يَقْدِرُ	يَقْدِرَانِ / يَقْدِرَا	يَقْدِرُوْنَ / يَقْدِرُوْا	تَقْدِرُ	تَقْدِرَانِ / تَقْدِرَا	يَقْدِرْنَ
		المخاطب	تَقْدِرُ	تَقْدِرَانِ / تَقْدِرَا	تَقْدِرُوْنَ / تَقْدِرُوْا	تَقْدِرِيْنَ / تَقْدِرِيْ	تَقْدِرَانِ / تَقْدِرَا	تَقْدِرْنَ
		المتكلم	أَقْدِرُ	نَقْدِرُ	نَقْدِرُ	أَقْدِرُ	نَقْدِرُ	نَقْدِرُ
	الأمر		اِقْدِرْ	اِقْدِرَا	اِقْدِرُوْا	اِقْدِرِيْ	اِقْدِرَا	اِقْدِرْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	قُدِرَ	قُدِرَا	قُدِرُوْا	قُدِرَتْ	قُدِرَتَا	قُدِرْنَ
		المخاطب	قُدِرْتَ	قُدِرْتُمَا	قُدِرْتُمْ	قُدِرْتِ	قَدَرْتُمَا	قُدِرْتُنَّ
		المتكلم	قُدِرْتُ	قُدِرْنَا	قُدِرْنَا	قُدِرْتُ	قُدِرْنَا	قُدِرْنَا
	المضارع	الغائب	يُقْدَرُ	يُقْدَرَانِ / يُقْدَرَا	يُقْدَرُوْنَ / يُقْدَرُوْا	تُقْدَرُ	تُقْدَرَانِ / تُقْدَرَا	يُقْدَرْنَ
		المخاطب	تُقْدَرُ	تُقْدَرَانِ / تُقْدَرَا	تُقْدَرُوْنَ / تُقْدَرُوْا	تُقْدَرِيْنَ / تُقْدَرِيْ	تُقْدَرَانِ / تُقْدَرَا	تُقْدَرْنَ
		المتكلم	أُقْدَرُ	نُقْدَرُ	نُقْدَرُ	أُقْدَرُ	نُقْدَرُ	نُقْدَرُ
اسم الفاعل			قَادِر	قَادِرَان \ قَادِرَيْن	قَادِرُوْن \ قَادِرِيْن \ -	قَادِرَة	قَادِرَتَان \ قَادِرَتَيْن	قَادِرَات \ قَوَادِر
اسم المفعول			مَقْدُوْر	مَقْدُوْرَان \ مَقْدُوْرَيْن	مَقْدُوْرُوْن \ مَقْدُوْرِيْن \ مَقَادِيْر	مَقْدُوْرَة	مَقْدُوْرَتَان \ مَقْدُوْرَتَيْن	مَقْدُوْرَات \ -
المصادر			قَدَر		قَدْر		-

المرادفات

• قَيَّمَ.
• قَدَّرَ.
• تَمَكَّنَ، قَدِرَ، غَلَبَ.
• طَبَخَ.
• ضَيَّقَ، قَتَّرَ.

الترجمات

• طالع ترجمات استطاع.