فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

الكَفَاءَة اسم يجمع على كَفَاءَات ومصدر من الفعل تَكَافَأ.

مصدر؛ المماثلة والمساواة في القُوَّة والشَرَف، وقد يكون في المَال والعِلْم والثَقَافَة. لا جمع له.
الكَفَاءَة بين الناس أمر حسن ولكنه مستبعد.
اسم؛ التقارب في القُوَّة والشَرَف. لا جمع له.
من مستحبات الزواج الكَفَاءَة بين الزوجين. أي أن يكونا متساويين أو متقاربين.
اسم؛ الإمْكَانِيَّة أو المَقْدِرَة على القيام بأمر أو إتخاذ دَوْر ما. لا جمع له.
يجب التأكد من كَفَاءَة الموظف قبل توظيفه.
شخص يحمل شَهَادَة جامعية عليا أو له إمكانيات أو مقدرة مميزة وخاصة. يجمع على كَفَاءَات. استخدام حديث.
هذا الطبيب من الكَفَاءَات المميزة في الجامعة.

مصدر الفعلمشتقة من الفعل تَكَافَأ بمعنى تساوى وتماثل.
مشتقة من الأول مع توسيع المعنى.
مشتقة من لاكِفْء له، أي لا مثيل له (في المهارة أو الشرف)، ثم تغير المعنى حتى صار يطلق على حالة الشخص الماهر.
مشتقة من الثالث.

كَفَاءَة