وَهَنَ

عربية

المعاني

وَهَنَ يَهِنُ وَهْنًا

ضعف أو تراجع في القوة أو القدرة. (لَازِم)
وَهَنَ الجسمُ بعد المرض.

قَالَ رَبُّكِ إِنِّي وَهَنَ العَظْمُ مَنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُنْ بِدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيًّا (سورة مريم: 4)
أصبح هزيلًا أو غير قادر على الصمود. (لَازِم)
وَهَنَ الفارسُ بعد معركة طويلة.
في سياق مجازي: تضاءل أو انهار المعنويات أو القوة. (لَازِم)
وَهَنَ عزيمته بعد الفشل المتكرر.

النطق

أصد: /wa.han/

الأصل والاشتقاق

الكلمة من الجذر العربي "و هـ ن"، الذي يدل على الضعف أو الهزال.

التصريفات

تصريفات الفعل وَهَنَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	وَهَنَ	وَهَنَا	وَهَنُوْا	وَهَنَتْ	وَهَنَتَا	وَهَنْنَ
		المخاطب	وَهَنْتَ	وَهَنْتُمَا	وَهَنْتُمْ	وَهَنْتِ	وَهَنْتُمَا	وَهَنْتُنَّ
		المتكلم	وَهَنْتُ	وَهَنْنَا	وَهَنْنَا	وَهَنْتُ	وَهَنْنَا	وَهَنْنَا
	المضارع	الغائب	يَوْهَنُ	يَوْهَنَانِ / يَوْهَنَا	يَوْهَنُوْنَ / يَوْهَنُوْا	تَوْهَنُ	تَوْهَنَانِ / تَوْهَنَا	يَوْهَنْنَ
		المخاطب	تَوْهَنُ	تَوْهَنَانِ / تَوْهَنَا	تَوْهَنُوْنَ / تَوْهَنُوْا	تَوْهَنِيْنَ / تَوْهَنِيْ	تَوْهَنَانِ / تَوْهَنَا	تَوْهَنْنَ
		المتكلم	أَوْهَنُ	نَوْهَنُ	نَوْهَنُ	أَوْهَنُ	نَوْهَنُ	نَوْهَنُ
	الأمر		اِوْهَنْ	اِوْهَنَا	اِوْهَنُوْا	اِوْهَنِيْ	اِوْهَنَا	اِوْهَنْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	وُهِنَ	وُهِنَا	وُهِنُوْا	وُهِنَتْ	وُهِنَتَا	وُهِنْنَ
		المخاطب	وُهِنْتَ	وُهِنْتُمَا	وُهِنْتُمْ	وُهِنْتِ	وَهَنْتُمَا	وُهِنْتُنَّ
		المتكلم	وُهِنْتُ	وُهِنْنَا	وُهِنْنَا	وُهِنْتُ	وُهِنْنَا	وُهِنْنَا
	المضارع	الغائب	يُوْهَنُ	يُوْهَنَانِ / يُوْهَنَا	يُوْهَنُوْنَ / يُوْهَنُوْا	تُوْهَنُ	تُوْهَنَانِ / تُوْهَنَا	يُوْهَنْنَ
		المخاطب	تُوْهَنُ	تُوْهَنَانِ / تُوْهَنَا	تُوْهَنُوْنَ / تُوْهَنُوْا	تُوْهَنِيْنَ / تُوْهَنِيْ	تُوْهَنَانِ / تُوْهَنَا	تُوْهَنْنَ
		المتكلم	أُوْهَنُ	نُوْهَنُ	نُوْهَنُ	أُوْهَنُ	نُوْهَنُ	نُوْهَنُ
اسم الفاعل			وَاهِن	وَاهِنَان \ وَاهِنَيْن	وَاهِنُوْن \ وَاهِنِيْن \ وَاهِن	وَاهِنَة	وَاهِنَتَان \ وَاهِنَتَيْن	وَاهِنَات \ -
اسم المفعول			مَوْهُوْن	مَوْهُوْنَان \ مَوْهُوْنَيْن	مَوْهُوْنُوْن \ مَوْهُوْنِيْن \ -	مَوْهُوْنَة	مَوْهُوْنَتَان \ مَوْهُوْنَتَيْن	مَوْهُوْنَات \ -
المصادر			وَهْن		-		-

المرادفات

الأضداد

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: و ه ن

الأفعال	وَهَنَ	وَهَّنَ	أَوْهَنَ	وَاهَنَ	تَوَهَّنَ	تَوَاهَنَ	اِنْوَهَنَ	اِوْتَهَنَ	اِوْهَنَّ	اِسْتَوْهَنَ
أسماء الفاعل	وَاهِن	مُوَهِّن	مُوْهِن	مُوَاهِن	مُتَوَهِّن	مُتَوَاهِن	مُنْوَهِن	مُوْتَهِن	مُوْهَنّ	مُسْتَوْهِن
أسماء المفعول	مَوْهُون	مُوَهَّن	مُوْهَن	مُوَاهَن	مُتَوَهَّن	-	-	مُوْتَهَن	-	مُسْتَوْهَن
المصادر	وَهْن	تَوْهِين	إِوْهَان	مُوَاهَنَة	تَوَهُّن	تَوَاهُن	اِنْوِهَان	اِوْتِهَان	اِوْهِنَان	اِسْتِوْهَان
أسماء الزمان والمكان	مَوْهَن	مَوْهِن	مُوْهَن	وَاهَن	مُوَهَّن	مُوَاهَن	مُوَهَن	مُوْتَهَن	مُوْهَن	مُسْتَوْهَن
أسماء الآلة	مِوْهَن	مِوْهَنَة	مِوْهَان	وَهَّان	وَهَّانَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	وَهُون	وَهُونَة	وَهَّان	وَهَّانَة	وُهَّان	وُهَّانَة	مِوْهَان	مِوْهَانَة	-	-
أخرى	وِهَان	وِهَانَة	وُهُون	وَهَن	وُهْن	وَهَانَة	وُهْنَان	وُهَيْن	-	-

كلمات ذات علاقة

الترجمات

المراجع

"وَهَنَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "وَهَنَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت. "وَهَنَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت. "وَهَنَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث "وَهَنَ" في القاموس المحيط تأليف الفيروزآبادي