عربية

عدل

المعاني

عدل

دَلَفَ دَلْفًا - فعل ثلاثي ماضٍ. يُستخدم للتعبير عن الاقتراب أو المشي بخطى ثقيلة أو متثاقلة.

معاني الفعل دَلَفَ

  1. مشى رويدًا أو قاربَ الخطو:
    يُقال: دَلَف الشَّيخُ، أي مشى رويدًا أو قاربَ الخطو.
  2. تقدّم متثاقلة:
    يُقال: دَلَفَتِ الكتيبةُ في الحرب، أي تقدّمت متثاقلة.
  3. اقترب وأقبل عليه:
    يُقال: دَلَفَ إليه، أي قرب منه وأقبل عليه.
  4. تقدّم مسرعًا:
    يُقال: دَلَف إلى عدوِّه، أي تقدّم مسرعًا.
  5. غروب الشمس:
    يُقال: دَلَفَتِ الشّمسُ إلى المغيب، أي اقتربت من الغروب.

النطق

عدل

أصد: /dalaf/

تفصيل النطق

  • /d/: حرف الدال، وهو صوت لثوي مجهور.
  • /a/: حركة الفتحة على الدال.
  • /l/: حرف اللام، وهو صوت لثوي مجهور.
  • /a/: حركة الفتحة على اللام.
  • /f/: حرف الفاء، وهو صوت شفوي احتكاكي مهموس.

الأصل والاشتقاق

عدل

الجذر اللغوي: د ل ف

من الجذر نفسه

عدل

دَلَفَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ د ل ف. وهي عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

كلمات ذات علاقة

عدل
المرادفات

مشى، تقدم، قارب.

الأضداد

تراجع، ابتعد، تأخر.

الترجمات

عدل

انظر أيضًا

عدل

المراجع

عدل

"دَلَفَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.

"دَلَفَ" في معجم الرائد على أرشيف الإنترنت.