فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

طَلَقَ يَطْلُقُ طَلْقَاً وطُلُوقاً وطَلاقَاً فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ نَصَرَ، يَنْصُرُ.

  1. فعل؛ تحرر من القَيْد ونحوه بمعنى حَرْفيّ.
    طَلَقَ الكلب من قيده.
  2. فعل؛ تحرك بحرية بدون قيد معنى مَجَازيّ.
  3. فعل؛ للمرأة المتزوجة، تحررت من قيد الزَواج وخرجت من عِصْمَة زوجها.
    طَلَقَت المرأة من زوجها.
  4. فعل؛ للمرأة الحامل، جاءها وجع المَخَاض.
    طَلَقَت زوجتي فأخذتها إلى المستشفى.
  5. فعل؛ لليد، جَادَ وتكرم.
    طَلَقَ الجواد يده للخير.
  6. قعل؛ للوجه، تهلل واستبشر.
  7. فعل؛ للسان، فصح وحسن كلامه بلا تلكؤ أو تردد.
  8. فعل؛ لليوم أو الطقس، حسن وخلا من المَطَر والغَبَرَة والغَيْم.

الجذر والإشتقاق عدل

كلها من الجذر ط ل ق بمعنى تحرر من القيد.

  اَلتَّصْرِيفَات عدل

  كَلِمَاتٌ ذَاتُ عَلَاقَة عدل

اَلْمُرَادِفَات عدل

اَلْأَضْدَاد عدل

مِنَ ٱلْجَذْرِ نَفْسِه عدل