عَدَلَ

فِي ٱللُّغَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ:

عَدَلَ يَعْدِلُ عَدْلا وعُدُولا وعَدَالَة فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ ضَرَبَ يَضْرِب.

1. رَجَعَ عن الأمر او الشيء. فعل لازم يتعدى بعن. المصدر عُدُول.

   عَدَلَ الرجل عن معاقبة إبنه.

2. حَادَ ومَالَ. المصدر عُدُول.

   عَدَلَ الرجل عن جَادَّة الصواب، أي مال عنها.

3. الشيء: أقَامَه، فعل متعدي بمفعول واحد. المصدر عَدْل.

   عَدَلَ السهم أي أقامه. استخدام قديم.

4. نقيض جَارَ، أقام القِسْط. فعل لازم لا يتعدى. المصدر عَدْل وعَدَالَة.

تصريفات

تصريفات الفعل عَدَلَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	عَدَلَ	عَدَلَا	عَدَلُوْا	عَدَلَتْ	عَدَلَتَا	عَدَلْنَ
		المخاطب	عَدَلْتَ	عَدَلْتُمَا	عَدَلْتُمْ	عَدَلْتِ	عَدَلْتُمَا	عَدَلْتُنَّ
		المتكلم	عَدَلْتُ	عَدَلْنَا	عَدَلْنَا	عَدَلْتُ	عَدَلْنَا	عَدَلْنَا
	المضارع	الغائب	يَعْدِلُ	يَعْدِلَانِ / يَعْدِلَا	يَعْدِلُوْنَ / يَعْدِلُوْا	تَعْدِلُ	تَعْدِلَانِ / تَعْدِلَا	يَعْدِلْنَ
		المخاطب	تَعْدِلُ	تَعْدِلَانِ / تَعْدِلَا	تَعْدِلُوْنَ / تَعْدِلُوْا	تَعْدِلِيْنَ / تَعْدِلِيْ	تَعْدِلَانِ / تَعْدِلَا	تَعْدِلْنَ
		المتكلم	أَعْدِلُ	نَعْدِلُ	نَعْدِلُ	أَعْدِلُ	نَعْدِلُ	نَعْدِلُ
	الأمر		اِعْدِلْ	اِعْدِلَا	اِعْدِلُوْا	اِعْدِلِيْ	اِعْدِلَا	اِعْدِلْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	عُدِلَ	عُدِلَا	عُدِلُوْا	عُدِلَتْ	عُدِلَتَا	عُدِلْنَ
		المخاطب	عُدِلْتَ	عُدِلْتُمَا	عُدِلْتُمْ	عُدِلْتِ	عَدَلْتُمَا	عُدِلْتُنَّ
		المتكلم	عُدِلْتُ	عُدِلْنَا	عُدِلْنَا	عُدِلْتُ	عُدِلْنَا	عُدِلْنَا
	المضارع	الغائب	يُعْدَلُ	يُعْدَلَانِ / يُعْدَلَا	يُعْدَلُوْنَ / يُعْدَلُوْا	تُعْدَلُ	تُعْدَلَانِ / تُعْدَلَا	يُعْدَلْنَ
		المخاطب	تُعْدَلُ	تُعْدَلَانِ / تُعْدَلَا	تُعْدَلُوْنَ / تُعْدَلُوْا	تُعْدَلِيْنَ / تُعْدَلِيْ	تُعْدَلَانِ / تُعْدَلَا	تُعْدَلْنَ
		المتكلم	أُعْدَلُ	نُعْدَلُ	نُعْدَلُ	أُعْدَلُ	نُعْدَلُ	نُعْدَلُ
اسم الفاعل			عَادِل	عَادِلَان \ عَادِلَيْن	عَادِلُوْن \ عَادِلِيْن \ عُدُل	عَادِلَة	عَادِلَتَان \ عَادِلَتَيْن	عَادِلَات \ عَوَادِل
اسم المفعول			مَعْدُوْل	مَعْدُوْلَان \ مَعْدُوْلَيْن	مَعْدُوْلُوْن \ مَعْدُوْلِيْن \ -	مَعْدُوْلَة	مَعْدُوْلَتَان \ مَعْدُوْلَتَيْن	مَعْدُوْلَات \ -
المصادر			عَدْل		عُدُول		عَدَالَة